¹⁷Don’t you understand? Anything that goes into a person’s mouth goes into his stomach and then on out of his body. ¹⁸^*But the things that come out of the mouth come from the heart, and these are the things that make a person ritually unclean. ¹⁹For from his heart come the evil ideas which lead him to kill, commit adultery, and do other immoral things; to rob, lie, and slander others. ²⁰These are the things that make a person unclean. But to eat without washing your hands as they say you should—this doesn’t make a person unclean.”

Read in Logos

Cross references

*15.18: Mt 12:34

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Do you not see that whatever goes into the mouth passes into the stomach and is expelled? But what comes out of the mouth proceeds from the heart, and this defiles a person. For out of the heart come evil thoughts, murder, adultery, sexual immorality, theft, false witness, slander. These are what defile a person. But to eat with unwashed hands does not defile anyone.”

NIVNew International Version (2011)

“Don’t you see that whatever enters the mouth goes into the stomach and then out of the body? But the things that come out of a person’s mouth come from the heart, and these defile them. For out of the heart come evil thoughts—murder, adultery, sexual immorality, theft, false testimony, slander. These are what defile a person; but eating with unwashed hands does not defile them.”

CSBChristian Standard Bible

“Don’t you realize that whatever goes into the mouth passes into the stomach and is eliminated? But what comes out of the mouth comes from the heart, and this defiles a person. For from the heart come evil thoughts, murders, adulteries, sexual immoralities, thefts, false testimonies, slander. These are the things that defile a person; but eating with unwashed hands does not defile a person.”

NLTNew Living Translation

“Anything you eat passes through the stomach and then goes into the sewer. But the words you speak come from the heart—that’s what defiles you. For from the heart come evil thoughts, murder, adultery, all sexual immorality, theft, lying, and slander. These are what defile you. Eating with unwashed hands will never defile you.”

LEBThe Lexham English Bible

Do you not understand that everything that enters into the mouth goes into the stomach and is evacuated into the latrine? But the things that come out of the mouth come from the heart, and these defile the person. For from the heart come evil plans, murder, adultery, sexual immorality, theft, false witness, abusive speech. These are the things that defile a person. But eating with unwashed hands does not defile a person!”

KJV 1900King James Version

Do not ye yet understand, that whatsoever entereth in at the mouth goeth into the belly, and is cast out into the draught? But those things which proceed out of the mouth come forth from the heart; and they defile the man. For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies: These are the things which defile a man: but to eat with unwashen hands defileth not a man.

Public Domain