⁵¹Then he got into the boat with them, and the wind died down. The disciples were completely amazed, ⁵²because they had not understood the real meaning of the feeding of the 5,000; their minds could not grasp it.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And he got into the boat with them, and the wind ceased. And they were utterly astounded, for they did not understand about the loaves, but their hearts were hardened.

NIVNew International Version (2011)

Then he climbed into the boat with them, and the wind died down. They were completely amazed, for they had not understood about the loaves; their hearts were hardened.

CSBChristian Standard Bible

Then he got into the boat with them, and the wind ceased. They were completely astounded, because they had not understood about the loaves. Instead, their hearts were hardened.

NLTNew Living Translation

Then he climbed into the boat, and the wind stopped. They were totally amazed, for they still didn’t understand the significance of the miracle of the loaves. Their hearts were too hard to take it in.

LEBThe Lexham English Bible

And he went up with them into the boat, and the wind abated. And they were extraordinarily astounded within themselves, because they did not understand concerning the loaves, but their hearts were hardened.

KJV 1900King James Version

And he went up unto them into the ship; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered. For they considered not the miracle of the loaves: for their heart was hardened.

Public Domain