Judges 1:21–36
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
21*But the people of the tribe of Benjamin did not drive out the Jebusites living in Jerusalem, and the Jebusites have continued to live there with the people of Benjamin ever since.
The Tribes of Ephraim and Mannasseh Conquer Bethel
22–23The tribes of Ephraim and Manasseh went to attack the city of Bethel, at that time called Luz. The Lord helped them. They sent spies to the city, 24who saw a man leaving and said to him, “Show us how to get into the city, and we won’t hurt you.” 25So he showed them, and the people of Ephraim and Manasseh killed everyone in the city, except this man and his family. 26He later went to the land of the Hittites, built a city there, and named it Luz, which is still its name.
People Who Were not Driven Out by the Israelites
27*The tribe of Manasseh did not drive out the people living in the cities of Beth Shan, Taanach, Dor, Ibleam, Megiddo, and the nearby towns; the Canaanites continued to live there. 28*When the Israelites became stronger, they forced the Canaanites to work for them, but still they did not drive them all out.
29*The tribe of Ephraim did not drive out the Canaanites living in the city of Gezer, and so the Canaanites continued to live there with them.
30The tribe of Zebulun did not drive out the people living in the cities of Kitron and Nahalal, and so the Canaanites continued to live there with them and were forced to work for them.
31The tribe of Asher did not drive out the people living in the cities of Acco, Sidon, Ahlab, Achzib, Helbah, Aphek, and Rehob. 32The people of Asher lived with the local Canaanites, since they did not drive them out.
33The tribe of Naphtali did not drive out the people living in the cities of Beth Shemesh and Bethanath. The people of Naphtali lived with the local Canaanites, but forced them to work for them.
34The Amorites forced the people of the tribe of Dan into the hill country and did not let them come down to the plain. 35The Amorites continued to live at Aijalon, Shaalbim, and Mount Heres, but the tribes of Ephraim and Manasseh kept them under their rule and forced them to work for them.
36North of Sela, the Edomitee border ran through Akrabbim Pass.
Footnotes
- eOne ancient translation Edomite; Hebrew Amorite.
Cross references
- *1.21: Js 15:63; 2 S 5:6; 1 Ch 11:4
- *1.27, 28: Js 17:11–13
- *1.27, 28: Js 17:11–13
- *1.29: Js 16:10
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society