John 8:12–30
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Jesus the Light of the World
12*Jesus spoke to the Pharisees again. “I am the light of the world,” he said. “Whoever follows me will have the light of life and will never walk in darkness.”
13*The Pharisees said to him, “Now you are testifying on your own behalf; what you say proves nothing.”
14“No,” Jesus answered, “even though I do testify on my own behalf, what I say is true, because I know where I came from and where I am going. You do not know where I came from or where I am going. 15You make judgements in a purely human way; I pass judgement on no one. 16But if I were to do so, my judgement would be true, because I am not alone in this; the Father who sent me is with me. 17*It is written in your Law that when two witnesses agree, what they say is true. 18I testify on my own behalf, and the Father who sent me also testifies on my behalf.”
19“Where is your father?” they asked him.
“You know neither me nor my Father,” Jesus answered. “If you knew me, you would know my Father also.”
20Jesus said all this as he taught in the Temple, in the room where the offering boxes were placed. And no one arrested him, because his hour had not come.
You Cannot Go Where I Am Going
21Again Jesus said to them, “I will go away; you will look for me, but you will die in your sins. You cannot go where I am going.”
22So the Jewish authorities said, “He says that we cannot go where he is going. Does this mean that he will kill himself?”
23Jesus answered, “You belong to this world here below, but I come from above. You are from this world, but I am not from this world. 24That is why I told you that you will die in your sins. And you will die in your sins if you do not believe that ‘I Am Who I Am’.”
25“Who are you?” they asked him.
Jesus answered, “What I have told you from the very beginning.u 26I have much to say about you, much to condemn you for. The one who sent me, however, is truthful, and I tell the world only what I have heard from him.”
27They did not understand that Jesus was talking to them about the Father. 28So he said to them, “When you lift up the Son of Man, you will know that ‘I Am Who I Am’; then you will know that I do nothing on my own authority, but I say only what the Father has instructed me to say. 29And he who sent me is with me; he has not left me alone, because I always do what pleases him.”
30Many who heard Jesus say these things believed in him.
Footnotes
- uWhat I have told you from the very beginning; or Why should I speak to you at all?
Cross references
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society