John 10:11–21
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
11“I am the good shepherd, who is willing to die for the sheep. 12When the hired man, who is not a shepherd and does not own the sheep, sees a wolf coming, he leaves the sheep and runs away; so the wolf snatches the sheep and scatters them. 13The hired man runs away because he is only a hired man and does not care about the sheep. 14–15I am the good shepherd. As the Father knows me and I know the Father, in the same way I know my sheep and they know me. And I am willing to die for them. 16There are other sheep which belong to me that are not in this sheepfold. I must bring them, too; they will listen to my voice, and they will becomex one flock with one shepherd.
17“The Father loves me because I am willing to give up my life, in order that I may receive it back again. 18No one takes my life away from me. I give it up of my own free will. I have the right to give it up, and I have the right to take it back. This is what my Father has commanded me to do.”
19Again there was a division among the people because of these words. 20Many of them were saying, “He has a demon! He is mad! Why do you listen to him?”
21But others were saying, “A man with a demon could not talk like this! How could a demon give sight to blind people?”
Footnotes
- xthey will become; some manuscripts have there will be.
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society