Logos Bible Study

Job 6:21

Good News TranslationOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

21You are liken those streams to me,o

you see my fate and draw back in fear.

Read in Logos

Footnotes

  1. nProbable text like; Hebrew because.
  2. oSome ancient translations and one; Hebrew manuscript to me; most Hebrew manuscripts have two different expressions: nothing in the text and to him in the margin.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

For you have now become nothing;

you see my calamity and are afraid.

NIVNew International Version (2011)

Now you too have proved to be of no help;

you see something dreadful and are afraid.

CSBChristian Standard Bible

So this is what you have now become to me.

When you see something dreadful, you are afraid.

NLTNew Living Translation

You, too, have given no help.

You have seen my calamity, and you are afraid.

LEBThe Lexham English Bible

“For now you have become such;

you see terrors, and you fear.

KJV 1900King James Version

For now ye are nothing;

Ye see my casting down, and are afraid.