Jeremiah 13
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Linen Shorts
13The Lord told me to go and buy myself some linen shorts and to put them on; but he told me not to put them in water. 2So I bought them and put them on. 3Then the Lord spoke to me again, and said, 4“Go to the River Euphrates and hide the shorts in a hole in the rocks.” 5So I went and hid them near the Euphrates.
6Some time later the Lord told me to go back to the Euphrates and get the shorts. 7So I went back, and when I found the place where I had hidden them, I saw that they were ruined and were no longer any good.
8Then the Lord spoke to me again. He said, 9“This is how I will destroy the pride of Judah and the great pride of Jerusalem. 10These evil people have refused to obey me. They have been as stubborn and wicked as ever, and have worshipped and served other gods. So then, they will become like these shorts that are no longer any good. 11Just as shorts fit tightly round the waist, so I intended all the people of Israel and Judah to hold tightly to me. I did this so that they would be my people and would bring praise and honour to my name; but they would not obey me.”
The Wine-Jar
12The Lord God said to me, “Jeremiah, tell the people of Israel that every wine jar should be filled with wine. They will answer that they know every wine jar should be filled with wine. 13Then tell them that I, the Lord, am going to fill the people in this land with wine until they are drunk: the kings, who are David’s descendants, the priests, the prophets, and all the people of Jerusalem. 14Then I will smash them like jars against one another, old and young alike. No pity, compassion, or mercy will stop me from killing them.”
Jeremiah Warns against Pride
15People of Israel, the Lord has spoken!
Be humble and listen to him.
16Honour the Lord, your God,
before he brings darkness,
and you stumble on the mountains;
before he turns into deep darkness
the light you hoped for.
17If you will not listen,
I will cry in secret because of your pride;
I will cry bitterly, and my tears will flow
because the Lord’s people have been taken away as captives.
18The Lord said to me, “Tell the king and his mother to come down from their thrones, because their beautiful crowns have fallen from their heads.p 19The towns of southern Judah are under siege; no one can get through to them. All the people of Judah have been taken away into exile.”
20Jerusalem, look! Your enemies are coming down from the north! Where are the people entrusted to your care, your people you were so proud of? 21What will you say when people you thought were your friends conquer you and rule over you?q You will be in pain like a woman giving birth. 22If you ask why all this has happened to you—why your clothes have been torn off and you have been raped—it is because your sin is so terrible. 23Can a Nubian change the colour of his skin, or a leopard remove its spots? If they could, then you that do nothing but evil could learn to do what is right. 24The Lord will scatter you like straw that is blown away by the desert wind. 25He has said that this will be your fate. This is what he has decided to do with you, because you have forgotten him and have trusted in false gods. 26The Lord himself will strip off your clothes and expose you to shame. 27He has seen you do the things he hates. He has seen you go after pagan gods on the hills and in the fields, like a man lusting after his neighbour’s wife or like a stallion after a mare. People of Jerusalem, you are doomed! When will you ever be pure?
Footnotes
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society