¹⁰if you give food to the hungry and satisfy those who are in need, then the darkness around you will turn to the brightness of noon. ¹¹And I will always guide you and satisfy you with good things. I will keep you strong and well. You will be like a garden that has plenty of water, like a spring of water that never runs dry.

Read in Logos

Isaiah 58:11: And the LORD will guide you continually and satisfy your desire in scorched places and make your bones strong; and you shall be like a watered garden, like a spring of water, whose waters do not fail.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

if you pour yourself out for the hungry

and satisfy the desire of the afflicted,

then shall your light rise in the darkness

and your gloom be as the noonday.

And the Lord will guide you continually

and satisfy your desire in scorched places

and make your bones strong;

and you shall be like a watered garden,

like a spring of water,

whose waters do not fail.

NIVNew International Version (2011)

and if you spend yourselves in behalf of the hungry

and satisfy the needs of the oppressed,

then your light will rise in the darkness,

and your night will become like the noonday.

The Lord will guide you always;

he will satisfy your needs in a sun-scorched land

and will strengthen your frame.

You will be like a well-watered garden,

like a spring whose waters never fail.

CSBChristian Standard Bible

and if you offer yourself to the hungry,

and satisfy the afflicted one,

then your light will shine in the darkness,

and your night will be like noonday.

The Lord will always lead you,

satisfy you in a parched land,

and strengthen your bones.

You will be like a watered garden

and like a spring whose water never runs dry.

NLTNew Living Translation

Feed the hungry,

and help those in trouble.

Then your light will shine out from the darkness,

and the darkness around you will be as bright as noon.

The Lord will guide you continually,

giving you water when you are dry

and restoring your strength.

You will be like a well-watered garden,

like an ever-flowing spring.

LEBThe Lexham English Bible

if you offer your soul to the hungry,

and you satisfy the appetite of the afflicted,

then your light shall rise in the darkness,

and your darkness will be like noon.

And Yahweh will lead you continually, and satisfy your soul in a barren land,

and he will strengthen your bones,

and you shall be like a well-watered garden,

and like a spring of water whose water does not fail.

KJV 1900King James Version

And if thou draw out thy soul to the hungry,

And satisfy the afflicted soul;

Then shall thy light rise in obscurity,

And thy darkness be as the noonday:

And the Lord shall guide thee continually,

And satisfy thy soul in drought,

And make fat thy bones:

And thou shalt be like a watered garden,

And like a spring of water, whose waters fail not.

Public Domain