Isaiah 46:1–9
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
46“This is the end for Babylon’s gods!
Bel and Nebo once were worshipped,
but now they are loaded on donkeys,
a burden for the backs of tired animals.
2The idols cannot save themselves;
they are captured and carried away.
This is the end for Babylon’s gods!
3“Listen to me, descendants of Jacob,
all who are left of my people.
I have cared for you from the time you were born.
4I am your God and will take care of you
until you are old and your hair is grey.
I made you and will care for you;
I will give you help and rescue you.
5“With whom will you compare me?” says the Lord.
“Is there anyone else like me?
6People open their purses and pour out gold;
they weigh out silver on the scales.
They hire a goldsmith to make a god;
then they bow down and worship it!
7They lift it to their shoulders and carry it;
they put it in place, and there it stands,
unable to move from where it is.
If anyone prays to it, it cannot answer
or save him from disaster.
8“Remember this, you sinners;
consider what I have done.
9Remember what happened long ago;
acknowledge that I alone am God
and that there is no one else like me.
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society