Logos Bible Study

Hosea 6:7

Good News TranslationOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

7“But as soon as they entered the land at Adam,q they broke the covenant I had made with them.

Read in Logos

Footnotes

  1. qProbable text But … at Adam; Hebrew But like Adam.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

But like Adam they transgressed the covenant;

there they dealt faithlessly with me.

NIVNew International Version (2011)

As at Adam, they have broken the covenant;

they were unfaithful to me there.

CSBChristian Standard Bible

But they, like Adam, have violated the covenant;

there they have betrayed me.

NLTNew Living Translation

But like Adam, you broke my covenant

and betrayed my trust.

LEBThe Lexham English Bible

But like Adam, they transgressed the covenant;

there they dealt faithlessly with me.

KJV 1900King James Version

But they like men have transgressed the covenant:

There have they dealt treacherously against me.