^20–21The original inhabitants of the land of Edom were divided into tribes which traced their ancestry to the following descendants of Seir, a Horite: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan.

²²Lotan was the ancestor of the clans of Hori and Heman. (Lotan had a sister named Timna.)

²³Shobal was the ancestor of the clans of Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

²⁴Zibeon had two sons, Aiah and Anah. (This is the Anah who found the hot springs in the wilderness when he was taking care of his father’s donkeys.) ^25–26Anah was the father of Dishon, who was the ancestor of the clans of Hemdan, Eshban, Ithran, and Cheran. Anah also had a daughter named Oholibamah.

²⁷Ezer was the ancestor of the clans of Bilhan, Zaavan, and Akan.

²⁸Dishan was the ancestor of the clans of Uz and Aran.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

These are the sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan; these are the chiefs of the Horites, the sons of Seir in the land of Edom. The sons of Lotan were Hori and Hemam; and Lotan’s sister was Timna. These are the sons of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam. These are the sons of Zibeon: Aiah and Anah; he is the Anah who found the hot springs in the wilderness, as he pastured the donkeys of Zibeon his father. These are the children of Anah: Dishon and Oholibamah the daughter of Anah. These are the sons of Dishon: Hemdan, Eshban, Ithran, and Cheran. These are the sons of Ezer: Bilhan, Zaavan, and Akan. These are the sons of Dishan: Uz and Aran.

NIVNew International Version (2011)

These were the sons of Seir the Horite, who were living in the region:

Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer and Dishan. These sons of Seir in Edom were Horite chiefs.

The sons of Lotan:

Hori and Homam. Timna was Lotan’s sister.

The sons of Shobal:

Alvan, Manahath, Ebal, Shepho and Onam.

The sons of Zibeon:

Aiah and Anah. This is the Anah who discovered the hot springs in the desert while he was grazing the donkeys of his father Zibeon.

The children of Anah:

Dishon and Oholibamah daughter of Anah.

The sons of Dishon:

Hemdan, Eshban, Ithran and Keran.

The sons of Ezer:

Bilhan, Zaavan and Akan.

The sons of Dishan:

Uz and Aran.

CSBChristian Standard Bible

These are the sons of Seir the Horite,

the inhabitants of the land:

Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,

Dishon, Ezer, and Dishan.

These are the chiefs among the Horites,

the sons of Seir, in the land of Edom.

The sons of Lotan were Hori and Heman.

Timna was Lotan’s sister.

These are Shobal’s sons:

Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

These are Zibeon’s sons: Aiah and Anah.

This was the Anah who found the hot springs in the wilderness

while he was pasturing the donkeys of his father Zibeon.

These are the children of Anah:

Dishon and Oholibamah daughter of Anah.

These are Dishon’s sons:

Hemdan, Eshban, Ithran, and Cheran.

These are Ezer’s sons:

Bilhan, Zaavan, and Akan.

These are Dishan’s sons: Uz and Aran.

NLTNew Living Translation

These are the names of the tribes that descended from Seir the Horite. They lived in the land of Edom: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. These were the Horite clan leaders, the descendants of Seir, who lived in the land of Edom.

The descendants of Lotan were Hori and Hemam. Lotan’s sister was named Timna.

The descendants of Shobal were Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

The descendants of Zibeon were Aiah and Anah. (This is the Anah who discovered the hot springs in the wilderness while he was grazing his father’s donkeys.)

The descendants of Anah were his son, Dishon, and his daughter, Oholibamah.

The descendants of Dishon were Hemdan, Eshban, Ithran, and Keran.

The descendants of Ezer were Bilhan, Zaavan, and Akan.

The descendants of Dishan were Uz and Aran.

LEBThe Lexham English Bible

These are the sons of Seir, the Horite, the inhabitants of the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. These are the chiefs of the Horites, the sons of Seir in the land of Edom. And the sons of Lotan were Hori and Hemam. And Lotan’s sister was Timna. Now these are the sons of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam. Now these are the sons of Zibeon: Aiah and Anah—he is Anah who found the hot springs in the desert while he pastured the donkeys of Zibeon his father. Now these are the sons of Anah: Dishon and Oholibamah, the daughter of Anah. Now these are the sons of Dishon: Hemdan, Eshban, Ithran, and Keran. These are the sons of Ezer: Bilhan, Zaavan, and Akan. These are the sons of Dishan: Uz and Aran.

KJV 1900King James Version

These are the sons of Seir the Horite, who inhabited the land; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, And Dishon, and Ezer, and Dishan: these are the dukes of the Horites, the children of Seir in the land of Edom. And the children of Lotan were Hori and Hemam; and Lotan’s sister was Timna. And the children of Shobal were these; Alvan, and Manahath, and Ebal, Shepho, and Onam. And these are the children of Zibeon; both Ajah, and Anah: this was that Anah that found the mules in the wilderness, as he fed the asses of Zibeon his father. And the children of Anah were these; Dishon, and Aholibamah the daughter of Anah. And these are the children of Dishon; Hemdan, and Eshban, and Ithran, and Cheran. The children of Ezer are these; Bilhan, and Zaavan, and Akan. The children of Dishan are these; Uz, and Aran.

Public Domain