^7–8Abraham died at the ripe old age of 175. ⁹His sons Isaac and Ishmael buried him in Machpelah Cave, in the field east of Mamre that had belonged to Ephron son of Zohar the Hittite. ¹⁰^*It was the field that Abraham had bought from the Hittites; both Abraham and his wife Sarah were buried there. ¹¹After the death of Abraham, God blessed his son Isaac, who lived near “The Well of the Living One who Sees Me”.

Read in Logos

Cross references

*25.10: Gn 23:3–16

In other versions

ESVEnglish Standard Version

These are the days of the years of Abraham’s life, 175 years. Abraham breathed his last and died in a good old age, an old man and full of years, and was gathered to his people. Isaac and Ishmael his sons buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, east of Mamre, the field that Abraham purchased from the Hittites. There Abraham was buried, with Sarah his wife. After the death of Abraham, God blessed Isaac his son. And Isaac settled at Beer-lahai-roi.

NIVNew International Version (2011)

Abraham lived a hundred and seventy-five years. Then Abraham breathed his last and died at a good old age, an old man and full of years; and he was gathered to his people. His sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah near Mamre, in the field of Ephron son of Zohar the Hittite, the field Abraham had bought from the Hittites. There Abraham was buried with his wife Sarah. After Abraham’s death, God blessed his son Isaac, who then lived near Beer Lahai Roi.

CSBChristian Standard Bible

This is the length of Abraham’s life: 175 years. He took his last breath and died at a good old age, old and contented, and he was gathered to his people. His sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah near Mamre, in the field of Ephron son of Zohar the Hethite. This was the field that Abraham bought from the Hethites. Abraham was buried there with his wife Sarah. After Abraham’s death, God blessed his son Isaac, who lived near Beer-lahai-roi.

NLTNew Living Translation

Abraham lived for 175 years, and he died at a ripe old age, having lived a long and satisfying life. He breathed his last and joined his ancestors in death. His sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah, near Mamre, in the field of Ephron son of Zohar the Hittite. This was the field Abraham had purchased from the Hittites and where he had buried his wife Sarah. After Abraham’s death, God blessed his son Isaac, who settled near Beer-lahai-roi in the Negev.

LEBThe Lexham English Bible

Now these are the days of the years of the life of Abraham: one hundred and seventy-five years. And Abraham passed away and died in a good old age, old and full of years. And he was gathered to his people. And Isaac and Ishmael his sons buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron, son of Zohar the Hittite, that was east of Mamre, the field that Abraham had bought from the Hittites. There Abraham was buried and Sarah his wife. And it happened that after the death of Abraham God blessed Isaac his son, and Isaac settled at Beer-Lahai-Roi.

KJV 1900King James Version

And these are the days of the years of Abraham’s life which he lived, an hundred threescore and fifteen years. Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people. And his sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre; The field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife. And it came to pass after the death of Abraham, that God blessed his son Isaac; and Isaac dwelt by the well Lahai-roi.

Public Domain