Ezra 2:36–58
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
36–39This is the list of the priestly clans that returned from exile:
Jedaiah (descendants of Jeshua)—973;
Immer—1,052;
Pashhur—1,247;
Harim—1,017.
40–42Clans of Levites who returned from exile:
Jeshua and Kadmiel (descendants of Hodaviah)—74;
Temple musicians (descendants of Asaph)—128;
Temple guards (descendants of Shallum, Ater, Talmon, Akkub, Hatita, and Shobai)—139.
43–54Clans of temple workmen who returned from exile: Ziha, Hasupha, Tabbaoth,
Keros, Siaha, Padon,
Lebanah, Hagabah, Akkub,
Hagab, Shamlai, Hanan,
Giddel, Gahar, Reaiah,
Rezin, Nekoda, Gazzam,
Uzza, Paseah, Besai,
Asnah, Meunim, Nephisim,
Bakbuk, Hakupha, Harhur,
Bazluth, Mehida, Harsha,
Barkos, Sisera, Temah,
Neziah, and Hatipha.
55–57Clans of Solomon’s servants who returned from exile:
Sotai, Hassophereth, Peruda,
Jaalah, Darkon, Giddel,
Shephatiah, Hattil, Pochereth Hazzebaim, and Ami.
58The total number of descendants of the temple workmen and of Solomon’s servants who returned from exile was 392.
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society
In other versions
ESVEnglish Standard Version
The priests: the sons of Jedaiah, of the house of Jeshua, 973. The sons of Immer, 1,052. The sons of Pashhur, 1,247. The sons of Harim, 1,017.
The Levites: the sons of Jeshua and Kadmiel, of the sons of Hodaviah, 74. The singers: the sons of Asaph, 128. The sons of the gatekeepers: the sons of Shallum, the sons of Ater, the sons of Talmon, the sons of Akkub, the sons of Hatita, and the sons of Shobai, in all 139.
The temple servants: the sons of Ziha, the sons of Hasupha, the sons of Tabbaoth, the sons of Keros, the sons of Siaha, the sons of Padon, the sons of Lebanah, the sons of Hagabah, the sons of Akkub, the sons of Hagab, the sons of Shamlai, the sons of Hanan, the sons of Giddel, the sons of Gahar, the sons of Reaiah, the sons of Rezin, the sons of Nekoda, the sons of Gazzam, the sons of Uzza, the sons of Paseah, the sons of Besai, the sons of Asnah, the sons of Meunim, the sons of Nephisim, the sons of Bakbuk, the sons of Hakupha, the sons of Harhur, the sons of Bazluth, the sons of Mehida, the sons of Harsha, the sons of Barkos, the sons of Sisera, the sons of Temah, the sons of Neziah, and the sons of Hatipha.
The sons of Solomon’s servants: the sons of Sotai, the sons of Hassophereth, the sons of Peruda, the sons of Jaalah, the sons of Darkon, the sons of Giddel, the sons of Shephatiah, the sons of Hattil, the sons of Pochereth-hazzebaim, and the sons of Ami.
All the temple servants and the sons of Solomon’s servants were 392.
Copyright 2001 Crossway Bibles
NIVNew International Version (2011)
The priests:
the descendants of Jedaiah (through the family of Jeshua) 973
of Immer 1,052
of Pashhur 1,247
of Harim 1,017
The Levites:
the descendants of Jeshua and Kadmiel (of the line of Hodaviah) 74
The musicians:
the descendants of Asaph 128
The gatekeepers of the temple:
the descendants of
Shallum, Ater, Talmon,
Akkub, Hatita and Shobai 139
The temple servants:
the descendants of
Ziha, Hasupha, Tabbaoth,
Keros, Siaha, Padon,
Lebanah, Hagabah, Akkub,
Hagab, Shalmai, Hanan,
Giddel, Gahar, Reaiah,
Rezin, Nekoda, Gazzam,
Uzza, Paseah, Besai,
Asnah, Meunim, Nephusim,
Bakbuk, Hakupha, Harhur,
Bazluth, Mehida, Harsha,
Barkos, Sisera, Temah,
Neziah and Hatipha
The descendants of the servants of Solomon:
the descendants of
Sotai, Hassophereth, Peruda,
Jaala, Darkon, Giddel,
Shephatiah, Hattil,
Pokereth-Hazzebaim and Ami
The temple servants and the descendants of the servants of Solomon 392
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.
CSBChristian Standard Bible
The priests included
Jedaiah’s descendants of the house of Jeshua
973
Immer’s descendants
1,052
Pashhur’s descendants
1,247
and Harim’s descendants
1,017
The Levites included
Jeshua’s and Kadmiel’s descendants
from Hodaviah’s descendants
74
The singers included Asaph’s descendants
128
The gatekeepers’ descendants included
Shallum’s descendants, Ater’s descendants,
Talmon’s descendants, Akkub’s descendants,
Hatita’s descendants, Shobai’s descendants, in all
139
The temple servants included
Ziha’s descendants, Hasupha’s descendants,
Tabbaoth’s descendants, Keros’s descendants,
Siaha’s descendants, Padon’s descendants,
Lebanah’s descendants, Hagabah’s descendants,
Akkub’s descendants, Hagab’s descendants,
Shalmai’s descendants, Hanan’s descendants,
Giddel’s descendants, Gahar’s descendants,
Reaiah’s descendants, Rezin’s descendants,
Nekoda’s descendants, Gazzam’s descendants,
Uzza’s descendants, Paseah’s descendants,
Besai’s descendants, Asnah’s descendants,
Meunim’s descendants, Nephusim’s descendants,
Bakbuk’s descendants, Hakupha’s descendants,
Harhur’s descendants, Bazluth’s descendants,
Mehida’s descendants, Harsha’s descendants,
Barkos’s descendants, Sisera’s descendants,
Temah’s descendants, Neziah’s descendants,
and Hatipha’s descendants.
The descendants of Solomon’s servants included
Sotai’s descendants, Hassophereth’s descendants,
Peruda’s descendants, Jaalah’s descendants,
Darkon’s descendants, Giddel’s descendants,
Shephatiah’s descendants, Hattil’s descendants,
Pochereth-hazzebaim’s descendants, and Ami’s descendants.
All the temple servants
and the descendants of Solomon’s servants.
392.
Copyright 2017 Holman Bible Publishers
NLTNew Living Translation
These are the priests who returned from exile:
The family of Jedaiah (through the line of Jeshua)
973
The family of Immer
1,052
The family of Pashhur
1,247
The family of Harim
1,017
These are the Levites who returned from exile:
The families of Jeshua and Kadmiel (descendants of Hodaviah)
74
The singers of the family of Asaph
128
The gatekeepers of the families of Shallum, Ater, Talmon, Akkub, Hatita, and Shobai
139
The descendants of the following Temple servants returned from exile:
Ziha, Hasupha, Tabbaoth,
Keros, Siaha, Padon,
Lebanah, Hagabah, Akkub,
Hagab, Shalmai, Hanan,
Giddel, Gahar, Reaiah,
Rezin, Nekoda, Gazzam,
Uzza, Paseah, Besai,
Asnah, Meunim, Nephusim,
Bakbuk, Hakupha, Harhur,
Bazluth, Mehida, Harsha,
Barkos, Sisera, Temah,
Neziah, and Hatipha.
The descendants of these servants of King Solomon returned from exile:
Sotai, Hassophereth, Peruda,
Jaalah, Darkon, Giddel,
Shephatiah, Hattil, Pokereth-hazzebaim, and Ami.
In all, the Temple servants and the descendants of Solomon’s servants numbered 392.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.
LEBThe Lexham English Bible
The priests: the descendants of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred and seventy-three; the descendants of Immer, one thousand fifty-two; the descendants of Pashhur, one thousand two hundred and forty-seven; the descendants of Harim, one thousand seventeen.
The Levites: the descendants of Jeshua and Kadmiel, of the descendants of Hodaviah, seventy-four.
The singers: the descendants of Asaph, one hundred and twenty-eight.
The descendants of the gatekeepers: the descendants of Shallum, the descendants of Ater, the descendants of Talmon, the descendants of Akkub, the descendants of Hatita, and the descendants of Shobai; in total one hundred and thirty-nine.
The temple servants: the descendants of Ziha, the descendants of Hasupha, the descendants of Tabbaoth, the descendants of Keros, the descendants of Siaha, the descendants of Padon, the descendants of Lebanah, the descendants of Hagabah, the descendants of Akkub, the descendants of Hagab, the descendants of Shamlai, the descendants of Hanan, the descendants of Giddel, the descendants of Gahar, the descendants of Reaiah, the descendants of Rezin, the descendants of Nekoda, the descendants of Gazzam, the descendants of Uzza, the descendants of Paseah, the descendants of Besai, the descendants of Asnah, the descendants of Meunim, the descendants of Nephisim, the descendants of Bakbuk, the descendants of Hakupha, the descendants of Harhur, the descendants of Bazluth, the descendants of Mehida, the descendants of Harsha, the descendants of Barkos, the descendants of Sisera, the descendants of Temah, the descendants of Neziah, and the descendants of Hatipha.
The descendants of Solomon’s servants: the descendants of Sotai, the descendants of Hassophereth, the descendants of Peruda, the descendants of Jaalah, the descendants of Darkon, the descendants of Giddel, the descendants of Shephatiah, the descendants of Hattil, the descendants of Pochereth-hazzebaim, and the descendants of Ami.
All the temple servants and the descendants of Solomon’s servants were three hundred and ninety-two.
Copyright 2012 Lexham Press
KJV 1900King James Version
The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three. The children of Immer, a thousand fifty and two. The children of Pashur, a thousand two hundred forty and seven. The children of Harim, a thousand and seventeen.
The Levites: the children of Jeshua and Kadmiel, of the children of Hodaviah, seventy and four. The singers: the children of Asaph, an hundred twenty and eight. The children of the porters: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all an hundred thirty and nine.
The Nethinims: the children of Ziha, the children of Hasupha, the children of Tabbaoth, The children of Keros, the children of Siaha, the children of Padon, The children of Lebanah, the children of Hagabah, the children of Akkub, The children of Hagab, the children of Shalmai, the children of Hanan, The children of Giddel, the children of Gahar, the children of Reaiah, The children of Rezin, the children of Nekoda, the children of Gazzam, The children of Uzza, the children of Paseah, the children of Besai, The children of Asnah, the children of Mehunim, the children of Nephusim, The children of Bakbuk, the children of Hakupha, the children of Harhur, The children of Bazluth, the children of Mehida, the children of Harsha, The children of Barkos, the children of Sisera, the children of Thamah, The children of Neziah, the children of Hatipha.
The children of Solomon’s servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Peruda, The children of Jaalah, the children of Darkon, the children of Giddel, The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth of Zebaim, the children of Ami. All the Nethinims, and the children of Solomon’s servants, were three hundred ninety and two.
Public Domain