Exodus 16:16–30
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
16The Lord has commanded that each of you is to gather as much of it as he needs, two litres for each member of his household.”
17The Israelites did this, some gathering more, others less. 18*When they measured it, those who gathered much did not have too much, and those who gathered less did not have too little. Each had gathered just what he needed. 19Moses said to them, “No one is to keep any of it for tomorrow.” 20But some of them did not listen to Moses and saved part of it. The next morning it was full of worms and smelt rotten, and Moses was angry with them. 21Every morning each one gathered as much as he needed; and when the sun grew hot, what was left on the ground melted.
22On the sixth day they gathered twice as much food, four litres for each person. All the leaders of the community came and told Moses about it, 23*and he said to them, “The Lord has commanded that tomorrow is a holy day of rest, dedicated to him. Bake today what you want to bake and boil what you want to boil. Whatever is left should be put aside and kept for tomorrow.” 24As Moses had commanded, they kept what was left until the next day; it did not spoil or get worms in it. 25Moses said, “Eat this today, because today is the Sabbath, a day of rest dedicated to the Lord, and you will not find any food outside the camp. 26You must gather food for six days, but on the seventh day, the day of rest, there will be none.”
27On the seventh day some of the people went out to gather food, but they did not find any. 28Then the Lord said to Moses, “How much longer will you people refuse to obey my commands? 29Remember that I, the Lord, have given you a day of rest, and that is why on the sixth day I will always give you enough food for two days. Everyone is to stay where he is on the seventh day and not leave his home.” 30So the people did no work on the seventh day.
Cross references
- *16.18: 2 Co 8:15
- *16.23: Ex 20:8–11
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society