Deuteronomy 5:7–21
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
7“ ‘Worship no god but me.
8*“ ‘Do not make for yourselves images of anything in heaven or on earth or in the water under the earth. 9*Do not bow down to any idol or worship it, for I am the Lord your God and I tolerate no rivals. I bring punishment on those who hate me and on their descendants down to the third and fourth generation. 10*But I show my love to thousands of generationsf of those who love me and obey my laws.
11*“ ‘Do not use my name for evil purposes, for I, the Lord your God, will punish anyone who misuses my name.
12*“ ‘Observe the Sabbath and keep it holy, as I, the Lord your God, have commanded you. 13*You have six days in which to do your work, 14*but the seventh day is a day of rest dedicated to me. On that day no one is to work—neither you, your children, your slaves, your animals, nor the foreigners who live in your country. Your slaves must rest just as you do. 15Remember that you were slaves in Egypt, and that I, the Lord your God, rescued you by my great power and strength. That is why I command you to observe the Sabbath.
16*“ ‘Respect your father and your mother, as I, the Lord your God, command you, so that all may go well with you and so that you may live a long time in the land that I am giving you.
17*“ ‘Do not commit murder.
18*“ ‘Do not commit adultery.
19*“ ‘Do not steal.
20*“ ‘Do not accuse anyone falsely.
21*“ ‘Do not desire another man’s wife; do not desire his house, his land, his slaves, his cattle, his donkeys, or anything else that he owns.’
Footnotes
- fthousands of generations; or thousands.
Cross references
- *5.8, 9: Lv 26:1; Dt 4:15–18; 27:15
- *5.8, 9: Lv 26:1; Dt 4:15–18; 27:15 5.9, 10: Ex 34:6, 7; Nu 14:18; Dt 7:9, 10
- *5.8, 9: Lv 26:1; Dt 4:15–18; 27:15 5.9, 10: Ex 34:6, 7; Nu 14:18; Dt 7:9, 10
- *5.11: Lv 19:12
- *5.12: Ex 16:23–30; 31:12–14
- *5.13, 14: Ex 23:12; 31:15; 34:21; 35:2; Lv 23:3
- *5.13, 14: Ex 23:12; 31:15; 34:21; 35:2; Lv 23:3
- *5.16 a: Dt 27:16; Mt 15:4; 19:19; Mk 7:10; 10:19; Lk 18:20; Eph 6:2 5.16 b: Eph 6:3
- *5.17: Gn 9:6; Lv 24:17; Mt 5:21; 19:18; Mk 10:19; Lk 18:20; Ro 13:9; Jas 2:11
- *5.18: Lv 20:10; Mt 5:27; 19:18; Mk 10:19; Lk 18:20; Ro 13:9; Jas 2:11
- *5.19: Lv 19:11; Mt 19:18; Mk 10:19; Lk 18:20; Ro 13:9
- *5.20: Ex 23:1; Mt 19:18; Mk 10:19; Lk 18:20
- *5.21: Ro 7:7; 13:9
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society