Acts 16:16–24
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
In Prison at Philippi
16One day as we were going to the place of prayer, we were met by a young servant woman who had an evil spirit that enabled her to predict the future. She earned a lot of money for her owners by telling fortunes. 17She followed Paul and us, shouting, “These men are servants of the Most High God! They announce to you how you can be saved!” 18She did this for many days, until Paul became so upset that he turned round and said to the spirit, “In the name of Jesus Christ I order you to come out of her!” The spirit went out of her that very moment.
19When her owners realized that their chance of making money was gone, they seized Paul and Silas and dragged them to the authorities in the public square. 20They brought them before the Roman officials and said, “These men are Jews, and they are causing trouble in our city. 21They are teaching customs that are against our law; we are Roman citizens, and we cannot accept these customs or practice them.” 22And the crowd joined in the attack against Paul and Silas.
Then the officials tore the clothes off Paul and Silas and ordered them to be whipped. 23After a severe beating, they were thrown into jail, and the jailer was ordered to lock them up tight. 24Upon receiving this order, the jailer threw them into the inner cell and fastened their feet between heavy blocks of wood.
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society