⁴When all the leaders had gathered, then the Levites lifted the Covenant Box ⁵and carried it to the Temple. The priests and the Levites also moved the Tent of the Lord’s presence and all its equipment to the Temple.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And all the elders of Israel came, and the Levites took up the ark. And they brought up the ark, the tent of meeting, and all the holy vessels that were in the tent; the Levitical priests brought them up.

NIVNew International Version (2011)

When all the elders of Israel had arrived, the Levites took up the ark, and they brought up the ark and the tent of meeting and all the sacred furnishings in it. The Levitical priests carried them up;

CSBChristian Standard Bible

All the elders of Israel came, and the Levites picked up the ark. They brought up the ark, the tent of meeting, and the holy utensils that were in the tent. The priests and the Levites brought them up.

NLTNew Living Translation

When all the elders of Israel arrived, the Levites picked up the Ark. The priests and Levites brought up the Ark along with the special tent and all the sacred items that had been in it.

LEBThe Lexham English Bible

And all the elders of Israel came, and the Levites took up the ark. And they brought up the ark, the tent of assembly, and all the holy objects that were in the tent; the Levitical priests brought them up.

KJV 1900King James Version

And all the elders of Israel came; and the Levites took up the ark. And they brought up the ark, and the tabernacle of the congregation, and all the holy vessels that were in the tabernacle, these did the priests and the Levites bring up.

Public Domain