2 Chronicles 19:5–10
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
5He appointed judges in each of the fortified cities of Judah 6and instructed them: “Be careful in pronouncing judgement; you are not acting on human authority, but on the authority of the Lord, and he is with you when you pass sentence. 7Honour the Lord and act carefully, because the Lord our God does not tolerate fraud or partiality or the taking of bribes.”
8In Jerusalem Jehoshaphat appointed Levites, priests, and some of the leading citizens as judges in cases involving a violation of the Law of the Lord or legal disputes between inhabitants of the city.c 9He gave them the following instructions: “You must perform your duties in reverence for the Lord, faithfully obeying him in everything you do. 10Whenever your fellow-citizens from any of the cities bring before you a case of homicide or any other violation of a law or commandment, you must instruct them carefully how to conduct themselves during the trial, so that they do not become guilty of sinning against the Lord. Unless you do, you and your fellow-citizens will feel the force of the Lord’s anger. But if you do your duty, you will not be guilty.
Footnotes
- cSome ancient translations between … city; Hebrew unclear.
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society