Logos Bible Study

1 Samuel 9:25

Good News TranslationOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

25When they went down from the place of worship to the town, they made up a bed for Saulu on the roof,v

Read in Logos

Footnotes

  1. uOne ancient translation they made up a bed for Saul; Hebrew he spoke with Saul.
  2. von the roof: At that time houses had flat roofs, and it was common for people to sleep on them.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And when they came down from the high place into the city, a bed was spread for Saul on the roof, and he lay down to sleep.

NIVNew International Version (2011)

After they came down from the high place to the town, Samuel talked with Saul on the roof of his house.

CSBChristian Standard Bible

Afterward, they went down from the high place to the city, and Samuel spoke with Saul on the roof.

NLTNew Living Translation

When they came down from the place of worship and returned to town, Samuel took Saul up to the roof of the house and prepared a bed for him there.

LEBThe Lexham English Bible

When they came down from the high place to the town, he spoke with Saul on the roof.

KJV 1900King James Version

And when they were come down from the high place into the city, Samuel communed with Saul upon the top of the house.