1 Kings 5:2–11
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
2Solomon sent back this message to Hiram: 3“You know that because of the constant wars my father David had to fight against the enemy countries all round him, he could not build a temple for the worship of the Lord his God until the Lord had given him victory over all his enemies. 4But now the Lord my God has given me peace on all my borders. I have no enemies, and there is no danger of attack. 5*The Lord promised my father David, ‘Your son, whom I will make king after you, will build a temple for me.’ And I have now decided to build that temple for the worship of the Lord my God. 6So send your men to Lebanon to cut down cedars for me. My men will work with them, and I will pay your men whatever you decide. As you well know, my men don’t know how to cut down trees as well as yours do.”
7Hiram was extremely pleased when he received Solomon’s message, and he said, “Praise the Lord today for giving David such a wise son to succeed him as king of that great nation!” 8Then Hiram sent Solomon the following message: “I have received your message and I am ready to do what you ask. I will provide the cedars and the pine trees. 9My men will bring the logs down from Lebanon to the sea, and will tie them together in rafts to float them down the coast to the place you choose. There my men will untie them, and your men will take charge of them. On your part, I would like you to supply the food for my men.”
10So Hiram supplied Solomon with all the cedar and pine logs that he wanted, 11and Solomon provided Hiram with 2,000 tonnes of wheat and 400,000 litresj of pure olive oil every year to feed his men.
Footnotes
- jSome ancient translations (and see 2 Chr 2:10) 400,000 litres; Hebrew 4,000 litres.
Cross references
- *5.5: 2 S 7:12, 13; 1 Ch 17:11, 12
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society