1 Kings 14:9–16
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
9You have committed far greater sins than those who ruled before you. You have rejected me and have aroused my anger by making idols and metal images to worship. 10*Because of this I will bring disaster on your dynasty and will kill all your male descendants, young and old alike. I will get rid of your family; they will be swept away like dung. 11Any members of your family who die in the city will be eaten by dogs, and any who die in the open country will be eaten by vultures. I, the Lord, have spoken.’ ”
12And Ahijah went on to say to Jeroboam’s wife, “Now go back home. As soon as you enter the town your son will die. 13All the people of Israel will mourn for him and bury him. He will be the only member of Jeroboam’s family who will be properly buried, because he is the only one with whom the Lord, the God of Israel, is pleased. 14The Lord is going to place a king over Israel who will put an end to Jeroboam’s dynasty.s 15The Lord will punish Israel, and she will shake like a reed shaking in a stream. He will uproot the people of Israel from this good land which he gave to their ancestors, and he will scatter them beyond the River Euphrates, because they have aroused his anger by making idols of the goddess Asherah. 16The Lord will abandon Israel because Jeroboam sinned and led the people of Israel into sin.”
Footnotes
- sHebrew has five additional words, the meaning of which is unclear.
Cross references
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society