¹²“Which way did he go when he left?” the old prophet asked them. They showed him^r the road ¹³and he told them to saddle his donkey for him. They did so, and he rode off

Read in Logos

Footnotes

rSome ancient translations showed him; Hebrew saw.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And their father said to them, “Which way did he go?” And his sons showed him the way that the man of God who came from Judah had gone. And he said to his sons, “Saddle the donkey for me.” So they saddled the donkey for him and he mounted it.

NIVNew International Version (2011)

Their father asked them, “Which way did he go?” And his sons showed him which road the man of God from Judah had taken. So he said to his sons, “Saddle the donkey for me.” And when they had saddled the donkey for him, he mounted it

CSBChristian Standard Bible

Then their father asked them, “Which way did he go?” His sons had seen the way taken by the man of God who had come from Judah. Then he said to his sons, “Saddle the donkey for me.” So they saddled the donkey for him, and he got on it.

NLTNew Living Translation

The old prophet asked them, “Which way did he go?” So they showed their father which road the man of God had taken. “Quick, saddle the donkey,” the old man said. So they saddled the donkey for him, and he mounted it.

LEBThe Lexham English Bible

Then their father asked them, “Which way did he go?” His sons had seen the way which the man of God who had come from Judah had taken. Then he said to his sons, “Saddle the donkey for me.” So they saddled the donkey for him, and he mounted it

KJV 1900King James Version

And their father said unto them, What way went he? For his sons had seen what way the man of God went, which came from Judah. And he said unto his sons, Saddle me the ass. So they saddled him the ass: and he rode thereon,

Public Domain