25 he said,

“Cursed be Canaan!

The lowest of slaves

will he be to his brothers.”

25 And he said, Cursed be Canaan; A servant of servants shall he be unto his brethren.

25 Then he cursed Canaan, the son of Ham:

“May Canaan be cursed!

May he be the lowest of servants to his relatives.”

25 Then he said:

“Cursed be Canaan;

A servant of servants

He shall be to his brethren.”

25 he said,

“May there be a curse on Canaan!

May he be the lowest slave to his brothers.”

25 And he said,

Cursed be Canaan;

A servant of servants shall he be unto his brethren.

25 And he said, Cursed be Canaan; Let him be a bondman of bondmen to his brethren.

25 So he said, 

“Canaan is cursed! 

He will be the lowest slave to his brothers. 

25 he said:

Canaan will be cursed.

He will be the lowest of slaves to his brothers.

25 he said,

“Cursed be Canaan;

lowest of slaves shall he be to his brothers.”

25 And he said,

“Cursed be Canaan,

a slave of slaves he shall be to his brothers.”

25 He said,

“May a curse be put on Canaan.

He will be the lowest of slaves to his brothers.”

25 So he said,

“Cursed be Canaan;

A servant of servants

He shall be to his brothers.”