Loading…

Genesis 24:33

33 Then food was set before him to eat. But he said, “I will not eat until I have said what I have to say.” He said, “Speak on.”

Read more



Genesis 24:33 — The New International Version (NIV)

33 Then food was set before him, but he said, “I will not eat until I have told you what I have to say.”

“Then tell us,” Laban said.

Genesis 24:33 — King James Version (KJV 1900)

33 And there was set meat before him to eat: but he said, I will not eat, until I have told mine errand. And he said, Speak on.

Genesis 24:33 — New Living Translation (NLT)

33 Then food was served. But Abraham’s servant said, “I don’t want to eat until I have told you why I have come.”

“All right,” Laban said, “tell us.”

Genesis 24:33 — The New King James Version (NKJV)

33 Food was set before him to eat, but he said, “I will not eat until I have told about my errand.”

And he said, “Speak on.”

Genesis 24:33 — New Century Version (NCV)

33 Then Laban gave the servant food, but the servant said, “I will not eat until I have told you why I came.”

So Laban said, “Then tell us.”

Genesis 24:33 — American Standard Version (ASV)

33 And there was set food before him to eat: but he said, I will not eat, until I have told mine errand. And he said, Speak on.

Genesis 24:33 — 1890 Darby Bible (DARBY)

33 And there was set meat before him to eat; but he said, I will not eat until I have made known my business. And he said, Speak on.

Genesis 24:33 — GOD’S WORD Translation (GW)

33 When the food was put in front of him, he said, “I won’t eat until I’ve said what I have to say.” 

“Speak up,” Laban said. 

Genesis 24:33 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

33 A meal was set before him, but he said, “I will not eat until I have said what I have to say.”

So Laban said, “Please speak.”

Genesis 24:33 — The New Revised Standard Version (NRSV)

33 Then food was set before him to eat; but he said, “I will not eat until I have told my errand.” He said, “Speak on.”

Genesis 24:33 — The Lexham English Bible (LEB)

33 And food was placed before him to eat. And he said, “I will not eat until I have told my errand.” And he said, “Speak.”

Genesis 24:33 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

33 Then food was placed in front of him. But he said, “I won’t eat until I’ve told you what I have to say.”

“Then tell us,” Laban said.

Genesis 24:33 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

33 But when food was set before him to eat, he said, “I will not eat until I have told my business.” And he said, “Speak on.”