Loading…

Ezekiel 5:11

11 Therefore, xas I live, declares the Lord God, surely, ybecause you have defiled my sanctuary zwith all your detestable things and with all your aabominations, btherefore I will withdraw.3 cMy eye will not spare, and I will have no pity.

Read more Explain verse



Ezekiel 5:11 — The New International Version (NIV)

11 Therefore as surely as I live, declares the Sovereign Lord, because you have defiled my sanctuary with all your vile images and detestable practices, I myself will shave you; I will not look on you with pity or spare you.

Ezekiel 5:11 — King James Version (KJV 1900)

11 Wherefore, as I live, saith the Lord God; Surely, because thou hast defiled my sanctuary with all thy detestable things, and with all thine abominations, therefore will I also diminish thee; neither shall mine eye spare, neither will I have any pity.

Ezekiel 5:11 — New Living Translation (NLT)

11 “As surely as I live, says the Sovereign Lord, I will cut you off completely. I will show you no pity at all because you have defiled my Temple with your vile images and detestable sins.

Ezekiel 5:11 — The New King James Version (NKJV)

11 ‘Therefore, as I live,’ says the Lord God, ‘surely, because you have defiled My sanctuary with all your detestable things and with all your abominations, therefore I will also diminish you; My eye will not spare, nor will I have any pity.

Ezekiel 5:11 — New Century Version (NCV)

11 So the Lord God says: You have made my Temple unclean with all your evil idols and the hateful things you do. Because of this, as surely as I live, I will cut you off. I will have no pity, and I will show no mercy.

Ezekiel 5:11 — American Standard Version (ASV)

11 Wherefore, as I live, saith the Lord Jehovah, surely, because thou hast defiled my sanctuary with all thy detestable things, and with all thine abominations, therefore will I also diminish thee; neither shall mine eye spare, and I also will have no pity.

Ezekiel 5:11 — 1890 Darby Bible (DARBY)

11 Wherefore, as I live, saith the Lord Jehovah, verily because thou hast defiled my sanctuary with all thy detestable things, and with all thine abominations, therefore will I also withdraw mine eye, and it shall not spare, nor will I have any pity.

Ezekiel 5:11 — GOD’S WORD Translation (GW)

11 “As I live, declares the Almighty Lord, because you have dishonored my holy worship place with all your disgusting and detestable things, I will have you killed. I will not have compassion for you or feel sorry for you.

Ezekiel 5:11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

11 “Therefore, as I live”—this is the declaration of the Lord God—“I am going to cut you off and show you no pity, because you have defiled My sanctuary with all your detestable practices and abominations. Yes, I will not spare you.

Ezekiel 5:11 — The New Revised Standard Version (NRSV)

11 Therefore, as I live, says the Lord God, surely, because you have defiled my sanctuary with all your detestable things and with all your abominations—therefore I will cut you down; my eye will not spare, and I will have no pity.

Ezekiel 5:11 — The Lexham English Bible (LEB)

11 Therefore as surely as I live, declares the Lord Yahweh, Surely because you have defiled my sanctuary with all of your vile idols and with all of your detestable things, now indeed I will reduce, and my eye will not take pity, and surely I will show no compassion.

Ezekiel 5:11 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

11 “You have made my temple ‘unclean.’ You have set up statues of all of your evil gods. You have done other things I hate. So I will not show you my favor anymore. I will not spare you or feel sorry for you. And that is just as sure as I am alive,” announces the Lord and King.

Ezekiel 5:11 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

11 So as I live,’ declares the Lord God, ‘surely, because you have defiled My sanctuary with all your detestable idols and with all your abominations, therefore I will also withdraw, and My eye will have no pity and I will not spare.


A service of Logos Bible Software