9 Now let them put away from me their prostitution and the funeral offerings for their kings, and I will live among them forever.

9 Now let them put away their whoredom, and the carcases of their kings, far from me, and I will dwell in the midst of them for ever.

9 Now let them stop worshiping other gods and honoring the relics of their kings, and I will live among them forever.

9 Now let them put their harlotry and the carcasses of their kings far away from Me, and I will dwell in their midst forever.

9 Now let them stop their sexual sins and take the dead bodies of their kings far away from me. Then I will live among them forever.

9 Now let them put away their whoredom, and the dead bodies of their kings, far from me; and I will dwell in the midst of them for ever.

9 Now let them put away their fornication, and the carcases of their kings, far from me, and I will dwell in the midst of them for ever.

9 Now they must stop acting like prostitutes and take the dead bodies of their kings far away from me. Then I will live among them forever. 

9 Now let them remove their prostitution and the corpses of their kings far from Me, and I will dwell among them forever.

9 Now let them put away their idolatry and the corpses of their kings far from me, and I will reside among them forever.

9 Now let them send their fornication far away and the offerings for the dead of their kings away from me, and I will dwell in the midst of them forever.

9 Now let them stop serving other gods. Let them quit worshiping the lifeless gods of their kings. If they obey me, I will live among them forever.

9 “Now let them put away their harlotry and the corpses of their kings far from Me; and I will dwell among them forever.