8 During the night I had a vision, and there before me was a man mounted on a red horse. He was standing among the myrtle trees in a ravine. Behind him were red, brown and white horses.

9 I asked, “What are these, my lord?”

The angel who was talking with me answered, “I will show you what they are.”

8 I saw by night, and behold a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in the bottom; and behind him were there red horses, speckled, and white. 9 Then said I, O my lord, what are these? And the angel that talked with me said unto me, I will shew thee what these be.

8 In a vision during the night, I saw a man sitting on a red horse that was standing among some myrtle trees in a small valley. Behind him were riders on red, brown, and white horses. 9 I asked the angel who was talking with me, “My lord, what do these horses mean?”

“I will show you,” the angel replied.

8 I saw by night, and behold, a man riding on a red horse, and it stood among the myrtle trees in the hollow; and behind him were horses: red, sorrel, and white. 9 Then I said, “My lord, what are these?” So the angel who talked with me said to me, “I will show you what they are.”

8 During the night I had a vision. I saw a man riding a red horse. He was standing among some myrtle trees in a ravine, with red, brown, and white horses behind him.

9 I asked, “What are these, sir?”

The angel who was talking with me answered, “I’ll show you what they are.”

8 I saw in the night, and, behold, a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle-trees that were in the bottom; and behind him there were horses, red, sorrel, and white. 9 Then said I, O my lord, what are these? And the angel that talked with me said unto me, I will show thee what these are.

8 I saw by night, and behold, a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle-trees that were in the low valley; and behind him were red, bay, and white horses. 9 And I said, My lord, what are these? And the angel that talked with me said unto me, I will shew thee what these are.

8 During that night I saw a man riding on a red horse. He was standing among the myrtle trees in a ravine. Behind him were red, chestnut, and white horses. 

9 “What do these horses mean, sir?” I asked. 

The angel who was speaking with me answered, “I will show you what they mean.” 

8 I looked out in the night and saw a man riding on a red horse. He was standing among the myrtle trees in the valley. Behind him were red, sorrel, and white horses. 9 I asked, “What are these, my lord?”

The angel who was talking to me replied, “I will show you what they are.”

8 In the night I saw a man riding on a red horse! He was standing among the myrtle trees in the glen; and behind him were red, sorrel, and white horses. 9 Then I said, “What are these, my lord?” The angel who talked with me said to me, “I will show you what they are.”

8 I had a vision in the night, and look, a man riding on a red horse. And he was standing between the myrtle shrubs that were in the ravine, and behind him were red, reddish-brown, and white horses. 9 And I asked, “What are these, my lord?” And the angel who was talking with me said, “I will show you what these are.”

8 I had a vision at night. I saw a man riding a red horse. He was standing among the myrtle trees in a valley. Behind him were red, brown and white horses.

9 An angel was talking with me. I asked him, “Sir, what are these?”

He answered, “I will show you what they are.”

8 I saw at night, and behold, a man was riding on a red horse, and he was standing among the myrtle trees which were in the ravine, with red, sorrel and white horses behind him.

9 Then I said, “My lord, what are these?” And the angel who was speaking with me said to me, “I will show you what these are.”