Song of Solomon 2:9–11

9 My beloved is like a gazelle or a young stag.

Look! There he stands behind our wall,

gazing through the windows,

peering through the lattice.

10 My beloved spoke and said to me,

“Arise, my darling,

my beautiful one, come with me.

11 See! The winter is past;

the rains are over and gone.

9 My beloved is like a roe or a young hart:

Behold, he standeth behind our wall,

He looketh forth at the windows,

Shewing himself through the lattice.

10 My beloved spake, and said unto me,

Rise up, my love, my fair one, and come away.

11 For, lo, the winter is past,

The rain is over and gone;

9 My lover is like a swift gazelle

or a young stag.

Look, there he is behind the wall,

looking through the window,

peering into the room.

10 My lover said to me,

“Rise up, my darling!

Come away with me, my fair one!

11 Look, the winter is past,

and the rains are over and gone.

9 My beloved is like a gazelle or a young stag.

Behold, he stands behind our wall;

He is looking through the windows,

Gazing through the lattice.

10 My beloved spoke, and said to me:

“Rise up, my love, my fair one,

And come away.

11 For lo, the winter is past,

The rain is over and gone.

9 My lover is like a gazelle or a young deer.

Look, he stands behind our wall

peeking through the windows,

looking through the blinds.

10 My lover spoke and said to me,

“Get up, my darling;

let’s go away, my beautiful one.

11 Look, the winter is past;

the rains are over and gone.

9 My beloved is like a roe or a young hart:

Behold, he standeth behind our wall;

He looketh in at the windows;

He glanceth through the lattice.

10 My beloved spake, and said unto me,

Rise up, my love, my fair one, and come away.

11 For, lo, the winter is past;

The rain is over and gone;

9 My beloved is like a gazelle or a young hart. Behold, he standeth behind our wall, He looketh in through the windows, Glancing through the lattice. 10 My beloved spake and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away. 11 For behold, the winter is past, The rain is over, it is gone:

9 My beloved is like a gazelle or a young stag. 

Look! There he stands behind our wall, 

peeking through the window, 

looking through the lattice. 

10 My beloved said to me, 

“Get up, my true love, my beautiful one, and come with me. 

11 Look! The winter is past. 

The rain is over and gone. 

9 My love is like a gazelle

or a young stag.

Look, he is standing behind our wall,

gazing through the windows,

peering through the lattice.

10 My love calls to me:

Arise, my darling.

Come away, my beautiful one.

11 For now the winter is past;

the rain has ended and gone away.

9 My beloved is like a gazelle

or a young stag.

Look, there he stands

behind our wall,

gazing in at the windows,

looking through the lattice.

10 My beloved speaks and says to me:

“Arise, my love, my fair one,

and come away,

11 for now the winter is past,

the rain is over and gone.

9 My beloved is like a gazelle or a young stag.

Look! He is standing behind our wall,

gazing through the window,

looking through the lattice.

10 My beloved answered and said to me,

“Arise, my beloved! Come, my beauty!

11 For look! The winter is over;

the rainy season has turned and gone away.

9 The one who loves me is like an antelope or a young deer.

Look! There he stands behind our wall.

He’s gazing through the window.

He’s peering through the screen.

10 He said to me, ‘Rise up, my love.

Come with me, my beautiful one.

11 Look! The winter is past.

The rains are over and gone.

9 “My beloved is like a gazelle or a young stag.

Behold, he is standing behind our wall,

He is looking through the windows,

He is peering through the lattice.

10 “My beloved responded and said to me,

‘Arise, my darling, my beautiful one,

And come along.

11 ‘For behold, the winter is past,

The rain is over and gone.