Ruth 3:5–6
Ruth 3:5–6 — The New International Version (NIV)
5 “I will do whatever you say,” Ruth answered. 6 So she went down to the threshing floor and did everything her mother-in-law told her to do.
Ruth 3:5–6 — King James Version (KJV 1900)
5 And she said unto her, All that thou sayest unto me I will do. 6 And she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.
Ruth 3:5–6 — New Living Translation (NLT)
5 “I will do everything you say,” Ruth replied. 6 So she went down to the threshing floor that night and followed the instructions of her mother-in-law.
Ruth 3:5–6 — The New King James Version (NKJV)
5 And she said to her, “All that you say to me I will do.”
6 So she went down to the threshing floor and did according to all that her mother-in-law instructed her.
Ruth 3:5–6 — New Century Version (NCV)
5 Then Ruth answered, “I will do everything you say.”
6 So Ruth went down to the threshing floor and did all her mother-in-law told her to do.
Ruth 3:5–6 — American Standard Version (ASV)
5 And she said unto her, All that thou sayest I will do.
6 And she went down unto the threshing-floor, and did according to all that her mother-in-law bade her.
Ruth 3:5–6 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 And she said to her, All that thou sayest will I do.
6 And she went down to the floor, and did according to all that her mother-in-law had bidden her.
Ruth 3:5–6 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 Ruth answered her, “I will do whatever you say.”
6 Ruth went to the threshing floor and did exactly as her mother-in-law had directed her.
Ruth 3:5–6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 So Ruth said to her, “I will do everything you say.” 6 She went down to the threshing floor and did everything her mother-in-law had instructed her.
Ruth 3:5–6 — The New Revised Standard Version (NRSV)
5 She said to her, “All that you tell me I will do.”
6 So she went down to the threshing floor and did just as her mother-in-law had instructed her.
Ruth 3:5–6 — The Lexham English Bible (LEB)
5 And she said to her, “I will do all that you say.”
6 And she went down to the threshing floor and did all that her mother-in-law had instructed her.
Ruth 3:5–6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 “I’ll do everything you say,” Ruth answered. 6 So she went down to the threshing floor. She did everything her mother-in-law had told her to do.
Ruth 3:5–6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
5 She said to her, “All that you say I will do.”
6 So she went down to the threshing floor and did according to all that her mother-in-law had commanded her.