6 Certainly not! If that were so, how could God judge the world?

6 God forbid: for then how shall God judge the world?

6 Of course not! If God were not entirely fair, how would he be qualified to judge the world?

6 Certainly not! For then how will God judge the world?

6 No! If God could not punish us, he could not judge the world.

6 God forbid: for then how shall God judge the world?

6 Far be the thought: since how shall God judge the world?

6 That’s unthinkable! Otherwise, how would God be able to judge the world?

6 Absolutely not! Otherwise, how will God judge the world?

6 By no means! For then how could God judge the world?

6 May it never be! For otherwise, how will God judge the world?

6 God is certainly fair! If he weren’t, how could he judge the world?

6 May it never be! For otherwise, how will God judge the world?