Romans 15:31
Romans 15:31 — The New International Version (NIV)
31 Pray that I may be kept safe from the unbelievers in Judea and that the contribution I take to Jerusalem may be favorably received by the Lord’s people there,
Romans 15:31 — King James Version (KJV 1900)
31 That I may be delivered from them that do not believe in Judaea; and that my service which I have for Jerusalem may be accepted of the saints;
Romans 15:31 — New Living Translation (NLT)
31 Pray that I will be rescued from those in Judea who refuse to obey God. Pray also that the believers there will be willing to accept the donation I am taking to Jerusalem.
Romans 15:31 — The New King James Version (NKJV)
31 that I may be delivered from those in Judea who do not believe, and that my service for Jerusalem may be acceptable to the saints,
Romans 15:31 — New Century Version (NCV)
31 Pray that I will be saved from the nonbelievers in Judea and that this help I bring to Jerusalem will please God’s people there.
Romans 15:31 — American Standard Version (ASV)
31 that I may be delivered from them that are disobedient in Judaea, and that my ministration which I have for Jerusalem may be acceptable to the saints;
Romans 15:31 — 1890 Darby Bible (DARBY)
31 that I may be saved from those that do not believe in Judaea; and that my ministry which I have for Jerusalem may be acceptable to the saints;
Romans 15:31 — GOD’S WORD Translation (GW)
31 that I will be rescued from those people in Judea who refuse to believe. Pray that God’s people in Jerusalem will accept the help I bring.
Romans 15:31 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
31 Pray that I may be rescued from the unbelievers in Judea, that the gift I am bringing to Jerusalem may be acceptable to the saints,
Romans 15:31 — The New Revised Standard Version (NRSV)
31 that I may be rescued from the unbelievers in Judea, and that my ministry to Jerusalem may be acceptable to the saints,
Romans 15:31 — The Lexham English Bible (LEB)
31 that I may be rescued from those who are disobedient in Judea, and my ministry in Jerusalem may be acceptable to the saints,
Romans 15:31 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
31 Pray that I will be saved from those in Judea who do not believe. Pray that my work in Jerusalem will be accepted by God’s people there.
Romans 15:31 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
31 that I may be rescued from those who are disobedient in Judea, and that my service for Jerusalem may prove acceptable to the saints;