1 We who are strong ought to bear with the failings of the weak and not to please ourselves. 2 Each of us should please our neighbors for their good, to build them up.

1 We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves. 2 Let every one of us please his neighbour for his good to edification.

1 We who are strong must be considerate of those who are sensitive about things like this. We must not just please ourselves. 2 We should help others do what is right and build them up in the Lord.

1 We then who are strong ought to bear with the scruples of the weak, and not to please ourselves. 2 Let each of us please his neighbor for his good, leading to edification.

1 We who are strong in faith should help the weak with their weaknesses, and not please only ourselves. 2 Let each of us please our neighbors for their good, to help them be stronger in faith.

1 Now we that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves. 2 Let each one of us please his neighbor for that which is good, unto edifying.

1 But we ought, we that are strong, to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves. 2 Let each one of us please his neighbour with a view to what is good, to edification.

1 So those of us who have a strong ⸤faith⸥ must be patient with the weaknesses of those whose ⸤faith⸥ is not so strong. We must not think only of ourselves. 2 We should all be concerned about our neighbor and the good things that will build his faith.

1 Now we who are strong have an obligation to bear the weaknesses of those without strength, and not to please ourselves. 2 Each one of us must please his neighbor for his good, to build him up.

1 We who are strong ought to put up with the failings of the weak, and not to please ourselves. 2 Each of us must please our neighbor for the good purpose of building up the neighbor.

1 But we who are strong ought to bear the weaknesses of the weak, and not to please ourselves. 2 Let each one of us please his neighbor for his good, for the purpose of edification.

1 We who have strong faith should help the weak with their problems. We should not please only ourselves. 2 We should all please our neighbors. Let us do what is good for them. Let us build them up.

1 Now we who are strong ought to bear the weaknesses of those without strength and not just please ourselves.

2 Each of us is to please his neighbor for his good, to his edification.