Revelation 4:1–6
English Standard VersionOther versions
English
- ESV English Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Throne in Heaven
4After this I looked, and behold, a door standing open in heaven! And the first voice, which I had heard speaking to me flike a trumpet, said, g“Come up here, and hI will show you what must take place after this.” 2At once iI was in the Spirit, and behold, ja throne stood in heaven, with one seated on the throne. 3And he who sat there had the appearance of kjasper and carnelian, and around the throne was la rainbow that had the appearance of an emerald. 4Around the throne were mtwenty-four thrones, and seated on the thrones were twenty-four elders, nclothed in white garments, with ogolden crowns on their heads. 5From the throne came pflashes of lightning, and rumblings1 and peals of thunder, and before the throne were burning qseven torches of fire, rwhich are the seven spirits of God, 6and before the throne there was sas it were a sea of glass, like crystal.
And around the throne, on each side of the throne, are tfour living creatures, ufull of eyes in front and behind:
Footnotes
- 1Or voices, or sounds
Cross references
- fch. 1:10; [Ex. 19:19, 20]
- gch. 11:12
- hch. 1:1, 19; 22:6
- iSee ch. 1:10
- jPs. 11:4; 103:19; Isa. 66:1; Matt. 5:34; 23:22; See 1 Kgs. 22:19
- kch. 21:11
- lEzek. 1:28; [ch. 10:1; Gen. 9:13–17]
- mch. 11:16
- nSee ch. 3:4
- over. 10; See James 1:12
- pch. 8:5; 11:19; 16:18; [Ex. 19:16]
- q[Zech. 4:2]
- rSee ch. 1:4
- sch. 15:2; [ch. 21:18, 21; Ps. 77:19]
- tEzek. 1:5
- uEzek. 10:12
Copyright 2001 Crossway Bibles
In other versions
NIVNew International Version (2011)
After this I looked, and there before me was a door standing open in heaven. And the voice I had first heard speaking to me like a trumpet said, “Come up here, and I will show you what must take place after this.” At once I was in the Spirit, and there before me was a throne in heaven with someone sitting on it. And the one who sat there had the appearance of jasper and ruby. A rainbow that shone like an emerald encircled the throne. Surrounding the throne were twenty-four other thrones, and seated on them were twenty-four elders. They were dressed in white and had crowns of gold on their heads. From the throne came flashes of lightning, rumblings and peals of thunder. In front of the throne, seven lamps were blazing. These are the seven spirits of God. Also in front of the throne there was what looked like a sea of glass, clear as crystal.
In the center, around the throne, were four living creatures, and they were covered with eyes, in front and in back.
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.
CSBChristian Standard Bible
After this I looked, and there in heaven was an open door. The first voice that I had heard speaking to me like a trumpet said, “Come up here, and I will show you what must take place after this.”
Immediately I was in the Spirit, and there was a throne in heaven and someone was seated on it. The one seated there had the appearance of jasper and carnelian stone. A rainbow that had the appearance of an emerald surrounded the throne.
Around the throne were twenty-four thrones, and on the thrones sat twenty-four elders dressed in white clothes, with golden crowns on their heads.
Flashes of lightning and rumblings and peals of thunder came from the throne. Seven fiery torches were burning before the throne, which are the seven spirits of God. Something like a sea of glass, similar to crystal, was also before the throne.
Four living creatures covered with eyes in front and in back were around the throne on each side.
Copyright 2017 Holman Bible Publishers
NLTNew Living Translation
Then as I looked, I saw a door standing open in heaven, and the same voice I had heard before spoke to me like a trumpet blast. The voice said, “Come up here, and I will show you what must happen after this.” And instantly I was in the Spirit, and I saw a throne in heaven and someone sitting on it. The one sitting on the throne was as brilliant as gemstones—like jasper and carnelian. And the glow of an emerald circled his throne like a rainbow. Twenty-four thrones surrounded him, and twenty-four elders sat on them. They were all clothed in white and had gold crowns on their heads. From the throne came flashes of lightning and the rumble of thunder. And in front of the throne were seven torches with burning flames. This is the sevenfold Spirit of God. In front of the throne was a shiny sea of glass, sparkling like crystal.
In the center and around the throne were four living beings, each covered with eyes, front and back.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.
LEBThe Lexham English Bible
After these things I looked, and behold, an open door in heaven, and the former voice that I had heard like a trumpet speaking with me was saying, “Come up here and I will show you the things which must take place after these things.” Immediately I was in the Spirit, and behold, a throne was set in heaven, and one was seated on the throne. And the one seated was similar in appearance to jasper and carnelian stone, and a rainbow was around the throne similar in appearance to emerald. And around the throne were twenty-four thrones, and seated on the thrones were twenty-four elders dressed in white clothing, and on their heads were gold crowns. And from the throne came out lightnings and sounds and thunders, and seven torches of fire were burning before the throne, which are the seven spirits of God. And before the throne was something like a sea of glass, like crystal, and in the midst of the throne and around the throne were four living creatures full of eyes in front and in back.
Copyright 2012 Lexham Press
KJV 1900King James Version
After this I looked, and, behold, a door was opened in heaven: and the first voice which I heard was as it were of a trumpet talking with me; which said, Come up hither, and I will shew thee things which must be hereafter. And immediately I was in the spirit: and, behold, a throne was set in heaven, and one sat on the throne. And he that sat was to look upon like a jasper and a sardine stone: and there was a rainbow round about the throne, in sight like unto an emerald. And round about the throne were four and twenty seats: and upon the seats I saw four and twenty elders sitting, clothed in white raiment; and they had on their heads crowns of gold. And out of the throne proceeded lightnings and thunderings and voices: and there were seven lamps of fire burning before the throne, which are the seven Spirits of God. And before the throne there was a sea of glass like unto crystal: and in the midst of the throne, and round about the throne, were four beasts full of eyes before and behind.
Public Domain