Loading…

Revelation 12:9–10

And tthe great dragon was thrown down, uthat ancient serpent, who is called the devil and Satan, vthe deceiver of the whole world—whe was thrown down to the earth, and his angels were thrown down with him. 10 And I heard a loud voice in heaven, saying, “Now xthe salvation and the power and the kingdom of our God and the authority of his Christ have come, for the accuser of our brothers2 has been thrown down, ywho accuses them day and night before our God.

Read more



Revelation 12:9–10 — The New International Version (NIV)

The great dragon was hurled down—that ancient serpent called the devil, or Satan, who leads the whole world astray. He was hurled to the earth, and his angels with him.

10 Then I heard a loud voice in heaven say:

“Now have come the salvation and the power

and the kingdom of our God,

and the authority of his Messiah.

For the accuser of our brothers and sisters,

who accuses them before our God day and night,

has been hurled down.

Revelation 12:9–10 — King James Version (KJV 1900)

And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceiveth the whole world: he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him. 10 And I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down, which accused them before our God day and night.

Revelation 12:9–10 — New Living Translation (NLT)

This great dragon—the ancient serpent called the devil, or Satan, the one deceiving the whole world—was thrown down to the earth with all his angels.

10 Then I heard a loud voice shouting across the heavens,

“It has come at last—

salvation and power

and the Kingdom of our God,

and the authority of his Christ.

For the accuser of our brothers and sisters

has been thrown down to earth—

the one who accuses them

before our God day and night.

Revelation 12:9–10 — The New King James Version (NKJV)

So the great dragon was cast out, that serpent of old, called the Devil and Satan, who deceives the whole world; he was cast to the earth, and his angels were cast out with him.

10 Then I heard a loud voice saying in heaven, “Now salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of His Christ have come, for the accuser of our brethren, who accused them before our God day and night, has been cast down.

Revelation 12:9–10 — New Century Version (NCV)

The giant dragon was thrown down out of heaven. (He is that old snake called the devil or Satan, who tricks the whole world.) The dragon with his angels was thrown down to the earth.

10 Then I heard a loud voice in heaven saying:

“The salvation and the power and the kingdom of our God

and the authority of his Christ have now come.

The accuser of our brothers and sisters,

who accused them day and night before our God,

has been thrown down.

Revelation 12:9–10 — American Standard Version (ASV 1901)

And the great dragon was cast down, the old serpent, he that is called the Devil and Satan, the deceiver of the whole world; he was cast down to the earth, and his angels were cast down with him. 10 And I heard a great voice in heaven, saying,

Now is come the salvation, and the power, and the kingdom of our God, and the authority of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down, who accuseth them before our God day and night.

Revelation 12:9–10 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And the great dragon was cast out, the ancient serpent, he who is called Devil and Satan, he who deceives the whole habitable world, he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him. 10 And I heard a great voice in the heaven saying, Now is come the salvation and the power and the kingdom of our God, and the authority of his Christ; for the accuser of our brethren has been cast out, who accused them before our God day and night:

Revelation 12:9–10 — GOD’S WORD Translation (GW)

The huge serpent was thrown down. That ancient snake, named Devil and Satan, the deceiver of the whole world, was thrown down to earth. Its angels were thrown down with it.

10 Then I heard a loud voice in heaven, saying,

“Now the salvation, power, kingdom of our God,

and the authority of his Messiah have come.

The one accusing our brothers and sisters,

the one accusing them day and night in the presence of our God,

has been thrown out.

Revelation 12:9–10 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

So the great dragon was thrown out—the ancient serpent, who is called the Devil and Satan, the one who deceives the whole world. He was thrown to earth, and his angels with him.

10 Then I heard a loud voice in heaven say:

The salvation and the power

and the kingdom of our God

and the authority of His Messiah

have now come,

because the accuser of our brothers

has been thrown out:

the one who accuses them

before our God day and night.

Revelation 12:9–10 — The New Revised Standard Version (NRSV)

The great dragon was thrown down, that ancient serpent, who is called the Devil and Satan, the deceiver of the whole world—he was thrown down to the earth, and his angels were thrown down with him.

10 Then I heard a loud voice in heaven, proclaiming,

“Now have come the salvation and the power

and the kingdom of our God

and the authority of his Messiah,

for the accuser of our comrades has been thrown down,

who accuses them day and night before our God.

Revelation 12:9–10 — The Lexham English Bible (LEB)

And the great dragon was thrown down, the ancient serpent, who is called the devil and Satan, who deceives the whole world. He was thrown down to the earth, and his angels were thrown down with him.

10 And I heard a loud voice in heaven saying,

“Now the salvation and the power

and the kingdom of our God

and the authority of his Christ have come,

because the accuser of our brothers has been thrown down,

the one who accuses them before our God day and night.

Revelation 12:9–10 — New International Reader’s Version (NIrV)

The great dragon was thrown down to the earth, and his angels with him. The dragon is that old serpent called the devil, or Satan. He leads the whole world down the wrong path.

10 Then I heard a loud voice in heaven. It said,

“Now the salvation and the power and the kingdom of our God have come.

The authority of his Christ has come.

Satan, who brings charges against our brothers and sisters,

has been thrown down.

He brings charges against them before our God day and night.

Revelation 12:9–10 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

And the great dragon was thrown down, the serpent of old who is called the devil and Satan, who deceives the whole world; he was thrown down to the earth, and his angels were thrown down with him.

10 Then I heard a loud voice in heaven, saying,

Now the salvation, and the power, and the kingdom of our God and the authority of His Christ have come, for the accuser of our brethren has been thrown down, he who accuses them before our God day and night.