Psalm 97:5–6
Psalm 97:5–6 — The New International Version (NIV)
5 The mountains melt like wax before the Lord,
before the Lord of all the earth.
6 The heavens proclaim his righteousness,
and all peoples see his glory.
Psalm 97:5–6 — King James Version (KJV 1900)
5 The hills melted like wax at the presence of the Lord,
At the presence of the Lord of the whole earth.
6 The heavens declare his righteousness,
And all the people see his glory.
Psalm 97:5–6 — New Living Translation (NLT)
5 The mountains melt like wax before the Lord,
before the Lord of all the earth.
6 The heavens proclaim his righteousness;
every nation sees his glory.
Psalm 97:5–6 — The New King James Version (NKJV)
5 The mountains melt like wax at the presence of the Lord,
At the presence of the Lord of the whole earth.
6 The heavens declare His righteousness,
And all the peoples see His glory.
Psalm 97:5–6 — New Century Version (NCV)
5 The mountains melt like wax before the Lord,
before the Lord of all the earth.
6 The heavens tell about his goodness,
and all the people see his glory.
Psalm 97:5–6 — American Standard Version (ASV)
5 The mountains melted like wax at the presence of Jehovah,
At the presence of the Lord of the whole earth.
6 The heavens declare his righteousness,
And all the peoples have seen his glory.
Psalm 97:5–6 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 The mountains melted like wax at the presence of Jehovah, at the presence of the Lord of the whole earth. 6 The heavens declare his righteousness, and all the peoples see his glory.
Psalm 97:5–6 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 The mountains melt like wax in the presence of the Lord,
in the presence of the Lord of the whole earth.
6 The heavens tell about his righteousness,
and all the people of the world see his glory.
Psalm 97:5–6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 The mountains melt like wax
at the presence of the Lord—
at the presence of the Lord of all the earth.
6 The heavens proclaim His righteousness;
all the peoples see His glory.
Psalm 97:5–6 — The New Revised Standard Version (NRSV)
5 The mountains melt like wax before the Lord,
before the Lord of all the earth.
6 The heavens proclaim his righteousness;
and all the peoples behold his glory.
Psalm 97:5–6 — The Lexham English Bible (LEB)
5 The mountains melt like wax at the presence of Yahweh,
at the presence of the Lord of all the earth.
6 The heavens declare his righteousness,
and all the peoples see his glory.
Psalm 97:5–6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 The mountains melt like wax when the Lord is near.
He is the Lord of the whole earth.
6 The heavens announce that what he does is right.
All people everywhere see his glory.
Psalm 97:5–6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
5 The mountains melted like wax at the presence of the Lord,
At the presence of the Lord of the whole earth.
6 The heavens declare His righteousness,
And all the peoples have seen His glory.