Loading…

Psalm 93:3–4

kThe floods have lifted up, O Lord,

the floods have lifted up their voice;

the floods lift up their roaring.

Mightier than the thunders of many waters,

mightier than the waves of the sea,

lthe Lord mon high is mighty!

Read more Explain verse



Psalm 93:3–4 — The New International Version (NIV)

The seas have lifted up, Lord,

the seas have lifted up their voice;

the seas have lifted up their pounding waves.

Mightier than the thunder of the great waters,

mightier than the breakers of the sea—

the Lord on high is mighty.

Psalm 93:3–4 — King James Version (KJV 1900)

The floods have lifted up, O Lord,

The floods have lifted up their voice;

The floods lift up their waves.

The Lord on high is mightier

Than the noise of many waters,

Yea, than the mighty waves of the sea.

Psalm 93:3–4 — New Living Translation (NLT)

The floods have risen up, O Lord.

The floods have roared like thunder;

the floods have lifted their pounding waves.

But mightier than the violent raging of the seas,

mightier than the breakers on the shore—

the Lord above is mightier than these!

Psalm 93:3–4 — The New King James Version (NKJV)

The floods have lifted up, O Lord,

The floods have lifted up their voice;

The floods lift up their waves.

The Lord on high is mightier

Than the noise of many waters,

Than the mighty waves of the sea.

Psalm 93:3–4 — New Century Version (NCV)

Lord, the seas raise,

the seas raise their voice.

The seas raise up their pounding waves.

The sound of the water is loud;

the ocean waves are powerful,

but the Lord above is much greater.

Psalm 93:3–4 — American Standard Version (ASV)

The floods have lifted up, O Jehovah,

The floods have lifted up their voice;

The floods lift up their waves.

Above the voices of many waters,

The mighty breakers of the sea,

Jehovah on high is mighty.

Psalm 93:3–4 — 1890 Darby Bible (DARBY)

The floods lifted up, O Jehovah, the floods lifted up their voice; the floods lifted up their roaring waves. Jehovah on high is mightier than the voices of many waters, than the mighty breakers of the sea.

Psalm 93:3–4 — GOD’S WORD Translation (GW)

The ocean rises, O Lord

The ocean rises with a roar. 

The ocean rises with its pounding waves. 

The Lord above is mighty— 

mightier than the sound of raging water, 

mightier than the foaming waves of the sea. 

Psalm 93:3–4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

The floods have lifted up, Lord,

the floods have lifted up their voice;

the floods lift up their pounding waves.

Greater than the roar of many waters—

the mighty breakers of the sea—

the Lord on high is majestic.

Psalm 93:3–4 — The New Revised Standard Version (NRSV)

The floods have lifted up, O Lord,

the floods have lifted up their voice;

the floods lift up their roaring.

More majestic than the thunders of mighty waters,

more majestic than the waves of the sea,

majestic on high is the Lord!

Psalm 93:3–4 — The Lexham English Bible (LEB)

The rivers have lifted up, O Yahweh;

the rivers have lifted up their rumbling;

the rivers have lifted up their pounding.

Mightier than the rumblings of many waters,

mightier than the mighty breakers of the sea,

Yahweh on high is mighty.

Psalm 93:3–4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

Lord, the seas have lifted up their voice.

They have lifted up their pounding waves.

But Lord, you are more powerful than the roar of the ocean.

You are stronger than the waves of the sea.

Lord, you are powerful in heaven.

Psalm 93:3–4 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

The floods have lifted up, O Lord,

The floods have lifted up their voice,

The floods lift up their pounding waves.

More than the sounds of many waters,

Than the mighty breakers of the sea,

The Lord on high is mighty.


A service of Logos Bible Software