Psalm 92:4–5
Psalm 92:4–5 — The New International Version (NIV)
4 For you make me glad by your deeds, Lord;
I sing for joy at what your hands have done.
5 How great are your works, Lord,
how profound your thoughts!
Psalm 92:4–5 — King James Version (KJV 1900)
4 For thou, Lord, hast made me glad through thy work:
I will triumph in the works of thy hands.
5 O Lord, how great are thy works!
And thy thoughts are very deep.
Psalm 92:4–5 — New Living Translation (NLT)
4 You thrill me, Lord, with all you have done for me!
I sing for joy because of what you have done.
5 O Lord, what great works you do!
And how deep are your thoughts.
Psalm 92:4–5 — The New King James Version (NKJV)
4 For You, Lord, have made me glad through Your work;
I will triumph in the works of Your hands.
5 O Lord, how great are Your works!
Your thoughts are very deep.
Psalm 92:4–5 — New Century Version (NCV)
4 Lord, you have made me happy by what you have done;
I will sing for joy about what your hands have done.
5 Lord, you have done such great things!
How deep are your thoughts!
Psalm 92:4–5 — American Standard Version (ASV)
4 For thou, Jehovah, hast made me glad through thy work:
I will triumph in the works of thy hands.
5 How great are thy works, O Jehovah!
Thy thoughts are very deep.
Psalm 92:4–5 — 1890 Darby Bible (DARBY)
4 For thou, Jehovah, hast made me glad through thy work; I will triumph in the works of thy hands. 5 Jehovah, how great are thy works! Thy thoughts are very deep:
Psalm 92:4–5 — GOD’S WORD Translation (GW)
4 You made me find joy in what you have done, O Lord.
I will sing joyfully about the works of your hands.
5 How spectacular are your works, O Lord!
How very deep are your thoughts!
Psalm 92:4–5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
4 For You have made me rejoice, Lord,
by what You have done;
I will shout for joy
because of the works of Your hands.
5 How magnificent are Your works, Lord,
how profound Your thoughts!
Psalm 92:4–5 — The New Revised Standard Version (NRSV)
4 For you, O Lord, have made me glad by your work;
at the works of your hands I sing for joy.
5 How great are your works, O Lord!
Your thoughts are very deep!
Psalm 92:4–5 — The Lexham English Bible (LEB)
4 For you, O Yahweh, have made me glad by your work;
by the deeds of your hands I sing for joy.
5 How great are your deeds, O Yahweh;
how very deep are your thoughts.
Psalm 92:4–5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
4 Lord, you make me glad by what you have done.
I sing with joy about the works of your hands.
5 Lord, how great are the things you do!
How wise your thoughts are!
Psalm 92:4–5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
4 For You, O Lord, have made me glad by what You have done,
I will sing for joy at the works of Your hands.
5 How great are Your works, O Lord!
Your thoughts are very deep.