Loading…

Psalm 92:1–5

fIt is good to give thanks to the Lord,

to sing praises to your name, gO Most High;

to declare your hsteadfast love in ithe morning,

and your hfaithfulness by inight,

to the music of jthe lute and jthe harp,

to the melody of jthe lyre.

For you, O Lord, have made me glad by your kwork;

at lthe works of your hands I sing for joy.

How mgreat are your works, O Lord!

Your nthoughts are very odeep!

Read more



Psalm 92:1–5 — The New International Version (NIV)

It is good to praise the Lord

and make music to your name, O Most High,

proclaiming your love in the morning

and your faithfulness at night,

to the music of the ten-stringed lyre

and the melody of the harp.

For you make me glad by your deeds, Lord;

I sing for joy at what your hands have done.

How great are your works, Lord,

how profound your thoughts!

Psalm 92:1–5 — King James Version (KJV 1900)

It is a good thing to give thanks unto the Lord,

And to sing praises unto thy name, O most High:

To shew forth thy lovingkindness in the morning,

And thy faithfulness every night,

Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery;

Upon the harp with a solemn sound.

For thou, Lord, hast made me glad through thy work:

I will triumph in the works of thy hands.

O Lord, how great are thy works!

And thy thoughts are very deep.

Psalm 92:1–5 — New Living Translation (NLT)

It is good to give thanks to the Lord,

to sing praises to the Most High.

It is good to proclaim your unfailing love in the morning,

your faithfulness in the evening,

accompanied by a ten-stringed instrument, a harp,

and the melody of a lyre.

You thrill me, Lord, with all you have done for me!

I sing for joy because of what you have done.

O Lord, what great works you do!

And how deep are your thoughts.

Psalm 92:1–5 — The New King James Version (NKJV)

It is good to give thanks to the Lord, And to sing praises to Your name, O Most High;

To declare Your lovingkindness in the morning,

And Your faithfulness every night,

On an instrument of ten strings,

On the lute,

And on the harp,

With harmonious sound.

For You, Lord, have made me glad through Your work;

I will triumph in the works of Your hands.

O Lord, how great are Your works!

Your thoughts are very deep.

Psalm 92:1–5 — New Century Version (NCV)

It is good to praise you, Lord,

to sing praises to God Most High.

It is good to tell of your love in the morning

and of your loyalty at night.

It is good to praise you with the ten-stringed lyre

and with the soft-sounding harp.

Lord, you have made me happy by what you have done;

I will sing for joy about what your hands have done.

Lord, you have done such great things!

How deep are your thoughts!

Psalm 92:1–5 — American Standard Version (ASV 1901)

It is a good thing to give thanks unto Jehovah,

And to sing praises unto thy name, O Most High;

To show forth thy lovingkindness in the morning,

And thy faithfulness every night,

With an instrument of ten strings, and with the psaltery;

With a solemn sound upon the harp.

For thou, Jehovah, hast made me glad through thy work:

I will triumph in the works of thy hands.

How great are thy works, O Jehovah!

Thy thoughts are very deep.

Psalm 92:1–5 — 1890 Darby Bible (DARBY)

It is good to give thanks unto Jehovah, and to sing psalms unto thy name, O Most High; To declare thy loving-kindness in the morning, and thy faithfulness in the nights, Upon an instrument of ten strings and upon the lute; upon the Higgaion with the harp. For thou, Jehovah, hast made me glad through thy work; I will triumph in the works of thy hands. Jehovah, how great are thy works! Thy thoughts are very deep:

Psalm 92:1–5 — GOD’S WORD Translation (GW)

It is good to give thanks to the Lord,

to make music to praise your name, O Most High.

It is good to announce your mercy in the morning

and your faithfulness in the evening

on a ten-stringed instrument and a harp

and with a melody on a lyre.

You made me find joy in what you have done, O Lord.

I will sing joyfully about the works of your hands.

How spectacular are your works, O Lord!

How very deep are your thoughts!

Psalm 92:1–5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

It is good to praise Yahweh,

to sing praise to Your name, Most High,

to declare Your faithful love in the morning

and Your faithfulness at night,

with a ten-stringed harp

and the music of a lyre.

For You have made me rejoice, Lord,

by what You have done;

I will shout for joy

because of the works of Your hands.

How magnificent are Your works, Lord,

how profound Your thoughts!

Psalm 92:1–5 — The New Revised Standard Version (NRSV)

It is good to give thanks to the Lord,

to sing praises to your name, O Most High;

to declare your steadfast love in the morning,

and your faithfulness by night,

to the music of the lute and the harp,

to the melody of the lyre.

For you, O Lord, have made me glad by your work;

at the works of your hands I sing for joy.

How great are your works, O Lord!

Your thoughts are very deep!

Psalm 92:1–5 — The Lexham English Bible (LEB)

It is good to give thanks to Yahweh,

and to sing praise concerning your name, O Most High;

to declare in the morning your loyal love

and your faithfulness in the night,

on the ten string, and on the harp,

with a melody on the lyre.

For you, O Yahweh, have made me glad by your work;

by the deeds of your hands I sing for joy.

How great are your deeds, O Yahweh;

how very deep are your thoughts.

Psalm 92:1–5 — New International Reader’s Version (NIrV)

Lord, it is good to praise you.

Most High God, it is good to make music to honor you.

It is good to sing every morning about your love.

It is good to sing every night about how faithful you are.

I sing about it to the music of the lyre that has ten strings.

I sing about it to the music of the harp.

Lord, you make me glad by what you have done.

I sing with joy about the works of your hands.

Lord, how great are the things you do!

How wise your thoughts are!

Psalm 92:1–5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

It is good to give thanks to the Lord

And to sing praises to Your name, O Most High;

To declare Your lovingkindness in the morning

And Your faithfulness by night,

With the ten-stringed lute and with the harp,

With resounding music upon the lyre.

For You, O Lord, have made me glad by what You have done,

I will sing for joy at the works of Your hands.

How great are Your works, O Lord!

Your thoughts are very deep.