Psalm 84:10
Psalm 84:10 — The New International Version (NIV)
10 Better is one day in your courts
than a thousand elsewhere;
I would rather be a doorkeeper in the house of my God
than dwell in the tents of the wicked.
Psalm 84:10 — King James Version (KJV 1900)
10 For a day in thy courts is better than a thousand.
I had rather be a doorkeeper in the house of my God,
Than to dwell in the tents of wickedness.
Psalm 84:10 — New Living Translation (NLT)
10 A single day in your courts
is better than a thousand anywhere else!
I would rather be a gatekeeper in the house of my God
than live the good life in the homes of the wicked.
Psalm 84:10 — The New King James Version (NKJV)
10 For a day in Your courts is better than a thousand.
I would rather be a doorkeeper in the house of my God
Than dwell in the tents of wickedness.
Psalm 84:10 — New Century Version (NCV)
10 One day in the courtyards of your Temple is better
than a thousand days anywhere else.
I would rather be a doorkeeper in the Temple of my God
than live in the homes of the wicked.
Psalm 84:10 — American Standard Version (ASV)
10 For a day in thy courts is better than a thousand.
I had rather be a doorkeeper in the house of my God,
Than to dwell in the tents of wickedness.
Psalm 84:10 — 1890 Darby Bible (DARBY)
10 For a day in thy courts is better than a thousand. I had rather stand at the threshold of the house of my God, than dwell in the tents of wickedness.
Psalm 84:10 — GOD’S WORD Translation (GW)
10 One day in your courtyards is better than a thousand ⸤anywhere else⸥.
I would rather stand in the entrance to my God’s house
than live inside wicked people’s homes.
Psalm 84:10 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
10 Better a day in Your courts
than a thousand anywhere else.
I would rather be at the door of the house of my God
than to live in the tents of wicked people.
Psalm 84:10 — The New Revised Standard Version (NRSV)
10 For a day in your courts is better
than a thousand elsewhere.
I would rather be a doorkeeper in the house of my God
than live in the tents of wickedness.
Psalm 84:10 — The Lexham English Bible (LEB)
10 Because better is a day in your courtyards
than a thousand elsewhere.
I would rather be at the threshold of the house of my God
than to dwell in the tents of wickedness.
Psalm 84:10 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
10 A single day in your courtyards is better
than a thousand anywhere else.
I would rather guard the door of the house of my God
than live in the tents of sinful people.
Psalm 84:10 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
10 For a day in Your courts is better than a thousand outside.
I would rather stand at the threshold of the house of my God
Than dwell in the tents of wickedness.