7 “Will the Lord reject forever?

Will he never show his favor again?

8 Has his unfailing love vanished forever?

Has his promise failed for all time?

7 Will the Lord cast off for ever? And will he be favourable no more? 8 Is his mercy clean gone for ever? Doth his promise fail for evermore?

7 Has the Lord rejected me forever?

Will he never again be kind to me?

8 Is his unfailing love gone forever?

Have his promises permanently failed?

7 Will the Lord cast off forever?

And will He be favorable no more?

8 Has His mercy ceased forever?

Has His promise failed forevermore?

7 “Will the Lord reject us forever?

Will he never be kind to us again?

8 Is his love gone forever?

Has he stopped speaking for all time?

7 Will the Lord cast off for ever?

And will he be favorable no more?

8 Is his lovingkindness clean gone for ever?

Doth his promise fail for evermore?

7 Will the Lord cast off for ever? and will he be favourable no more? 8 Hath his loving-kindness ceased for ever? hath his word come to an end from generation to generation?

7 Will the Lord reject ⸤me⸥ for all time? 

Will he ever accept me? 

8 Has his mercy come to an end forever? 

Has his promise been canceled throughout every generation? 

7 “Will the Lord reject forever

and never again show favor?

8 Has His faithful love ceased forever?

Is His promise at an end for all generations?

7 “Will the Lord spurn forever,

and never again be favorable?

8 Has his steadfast love ceased forever?

Are his promises at an end for all time?

7 Will the Lord reject us forever,

and will he never be pleased with us again?

8 Has his loyal love ceased forever?

Is his promise ended throughout generations?

7 “Will the Lord turn away from us forever?

Won’t he ever show us his kindness again?

8 Has his faithful love disappeared forever?

Has his promise failed for all time?

7 Will the Lord reject forever?

And will He never be favorable again?

8 Has His lovingkindness ceased forever?

Has His promise come to an end forever?