The Future of Bible Study Is Here.
Psalm 77:13–16
13 Your way, O God, is tholy.
uWhat god is great like our God?
14 You are the God who vworks wonders;
you have wmade known your might among the peoples.
15 You xwith your arm redeemed your people,
the children of Jacob and Joseph. Selah
16 When ythe waters saw you, O God,
when the waters saw you, they were afraid;
indeed, the deep trembled.
| t | |
| u | |
| v | |
| w | |
| x | |
| y |
Psalm 77:13–16 — New International Version (2011) (NIV)
13 Your ways, God, are holy.
What god is as great as our God?
14 You are the God who performs miracles;
you display your power among the peoples.
15 With your mighty arm you redeemed your people,
the descendants of Jacob and Joseph.
16 The waters saw you, God,
the waters saw you and writhed;
the very depths were convulsed.
Psalm 77:13–16 — King James Version (KJV 1900)
13 Thy way, O God, is in the sanctuary:
Who is so great a God as our God?
14 Thou art the God that doest wonders:
Thou hast declared thy strength among the people.
15 Thou hast with thine arm redeemed thy people,
The sons of Jacob and Joseph. Selah.
16 The waters saw thee, O God, the waters saw thee; they were afraid:
The depths also were troubled.
Psalm 77:13–16 — New Living Translation (NLT)
13 O God, your ways are holy.
Is there any god as mighty as you?
14 You are the God of great wonders!
You demonstrate your awesome power among the nations.
15 By your strong arm, you redeemed your people,
the descendants of Jacob and Joseph.
Interlude
16 When the Red Sea saw you, O God,
its waters looked and trembled!
The sea quaked to its very depths.
Psalm 77:13–16 — The New King James Version (NKJV)
13 Your way, O God, is in the sanctuary;
Who is so great a God as our God?
14 You are the God who does wonders;
You have declared Your strength among the peoples.
15 You have with Your arm redeemed Your people,
The sons of Jacob and Joseph.
Selah
16 The waters saw You, O God;
The waters saw You, they were afraid;
The depths also trembled.
Psalm 77:13–16 — New Century Version (NCV)
13 God, your ways are holy.
No god is as great as our God.
14 You are the God who does miracles;
you have shown people your power.
15 By your power you have saved your people,
the descendants of Jacob and Joseph.Selah
16 God, the waters saw you;
they saw you and became afraid;
the deep waters shook with fear.
Psalm 77:13–16 — American Standard Version (ASV)
13 Thy way, O God, is in the sanctuary:
Who is a great god like unto God?
14 Thou art the God that doest wonders:
Thou hast made known thy strength among the peoples.
15 Thou hast with thine arm redeemed thy people,
The sons of Jacob and Joseph. Selah
16 The waters saw thee, O God;
The waters saw thee, they were afraid:
The depths also trembled.
Psalm 77:13–16 — 1890 Darby Bible (DARBY)
13 O God, thy way is in the sanctuary: who is so great a •god as God? 14 Thou art the •God that doest wonders; thou hast declared thy strength among the peoples. 15 Thou hast with thine arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah. 16 The waters saw thee, O God, the waters saw thee; they trembled, yea, the depths were troubled:
Psalm 77:13–16 — GOD’S WORD Translation (GW)
13 O God, your ways are holy!
What god is as great as our God?
14 You are the God who performs miracles.
You have made your strength known among the nations.
15 With your might you have defended your people,
the descendants of Jacob and Joseph.
Selah
16 The water saw you, O God.
The water saw you and shook.
Even the depths of the sea trembled.
Psalm 77:13–16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
13 God, Your way is holy.
What god is great like God?
14 You are the God who works wonders;
You revealed Your strength among the peoples.
15 With power You redeemed Your people,
the descendants of Jacob and Joseph. Selah
16 The waters saw You, God.
The waters saw You; they trembled.
Even the depths shook.
Psalm 77:13–16 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
13 Your way, O God, is holy.
What god is so great as our God?
14 You are the God who works wonders;
you have displayed your might among the peoples.
15 With your strong arm you redeemed your people,
the descendants of Jacob and Joseph. Selah
16 When the waters saw you, O God,
when the waters saw you, they were afraid;
the very deep trembled.
Psalm 77:13–16 — The Lexham English Bible (LEB)
13 O God, your way is distinctive.
Who is a great god like our God?
14 You are the God who works wonders;
you have made known your might among the peoples.
15 With your arm you redeemed your people,
the children of Jacob and Joseph. Selah
16 Waters saw you, O God;
waters saw you and they trembled.
Surely the deeps shook.
Psalm 77:13–16 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
13 God, everything you do is holy.
What god is so great as our God?
14 You are the God who does miracles.
You show your power among the nations.
15 With your mighty arm you set your people free.
You set the children of Jacob and Joseph free. Selah
16 God, the water of the Red Sea saw you.
It saw you and boiled up.
The deepest waters were stirred up.
Psalm 77:13–16 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
13 Your way, O God, is holy;
What god is great like our God?
14 You are the God who works wonders;
You have made known Your strength among the peoples.
15 You have by Your power redeemed Your people,
The sons of Jacob and Joseph.
Selah.
16 The waters saw You, O God;
The waters saw You, they were in anguish;
The deeps also trembled.
A service of Logos Bible Software
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|