Psalm 7:14–15

14 Whoever is pregnant with evil

conceives trouble and gives birth to disillusionment.

15 Whoever digs a hole and scoops it out

falls into the pit they have made.

14 Behold, he travaileth with iniquity,

And hath conceived mischief,

And brought forth falsehood.

15 He made a pit, and digged it,

And is fallen into the ditch which he made.

14 The wicked conceive evil;

they are pregnant with trouble

and give birth to lies.

15 They dig a deep pit to trap others,

then fall into it themselves.

14 Behold, the wicked brings forth iniquity;

Yes, he conceives trouble and brings forth falsehood.

15 He made a pit and dug it out,

And has fallen into the ditch which he made.

14 There are people who think up evil

and plan trouble and tell lies.

15 They dig a hole to trap others,

but they will fall into it themselves.

14 Behold, he travaileth with iniquity;

Yea, he hath conceived mischief, and brought forth falsehood.

15 He hath made a pit, and digged it,

And is fallen into the ditch which he made.

14 Behold, he travaileth with iniquity, yea, he hath conceived mischief, and brought forth falsehood: 15 He digged a pit, and hollowed it out, and is fallen into the hole that he made.

14 See how that person conceives evil, 

is pregnant with harm, 

and gives birth to lies. 

15 He digs a pit and shovels it out. 

Then he falls into the hole that he made ⸤for others⸥. 

14 See, the wicked one is pregnant with evil,

conceives trouble, and gives birth to deceit.

15 He dug a pit and hollowed it out

but fell into the hole he had made.

14 See how they conceive evil

and are pregnant with mischief

and bring forth lies.

15 They make a pit, digging it out,

and fall into the hole that they have made.

14 See, he travails with evil.

He is pregnant with trouble,

and he gives birth to deception.

15 He makes a pit and digs it out,

then falls in the trap he has made.

14 Anyone who is full of evil

plans trouble and ends up telling lies.

15 Anyone who digs a hole and shovels it out

falls into the pit he has made.

14 Behold, he travails with wickedness,

And he conceives mischief and brings forth falsehood.

15 He has dug a pit and hollowed it out,

And has fallen into the hole which he made.