Logos Bible Study

Psalm 68:7–8

English Standard VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

7O God, when you uwent out before your people,

vwhen you marched through wthe wilderness, Selah

8xthe earth quaked, the heavens poured down rain,

before God, the One of Sinai,

before God1, the God of Israel.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Or before God, even Sinai before God

Cross references

  1. uEx. 13:21; Judg. 4:14; Hab. 3:13; Zech. 14:3
  2. vJudg. 5:4
  3. wPs. 78:40
  4. xEx. 19:18; Judg. 5:4

In other versions

NIVNew International Version (2011)

When you, God, went out before your people,

when you marched through the wilderness,

the earth shook, the heavens poured down rain,

before God, the One of Sinai,

before God, the God of Israel.

CSBChristian Standard Bible

God, when you went out before your people,

when you marched through the desert,

Selah

the earth trembled and the skies poured rain

before God, the God of Sinai,

before God, the God of Israel.

NLTNew Living Translation

O God, when you led your people out from Egypt,

when you marched through the dry wasteland,

Interlude

the earth trembled, and the heavens poured down rain

before you, the God of Sinai,

before God, the God of Israel.

LEBThe Lexham English Bible

O God, when you went out before your people,

when you marched through the desert, Selah

the earth shook; the heavens also dripped rain

at the presence of God who was at Sinai,

at the presence of God, the God of Israel.

KJV 1900King James Version

O God, when thou wentest forth before thy people,

When thou didst march through the wilderness; Selah:

The earth shook, the heavens also dropped

At the presence of God: even Sinai itself was moved

At the presence of God, the God of Israel.