The Future of Bible Study Is Here.
Psalm 68:27–28
| z | |
| a | |
| b | |
| 6 | By revocalization (compare Septuagint); Hebrew Your God has summoned your power |
Psalm 68:27–28 — New International Version (2011) (NIV)
27 There is the little tribe of Benjamin, leading them,
there the great throng of Judah’s princes,
and there the princes of Zebulun and of Naphtali.
28 Summon your power, God;
show us your strength, our God, as you have done before.
Psalm 68:27–28 — King James Version (KJV 1900)
27 There is little Benjamin with their ruler,
The princes of Judah and their council,
The princes of Zebulun, and the princes of Naphtali.
28 Thy God hath commanded thy strength:
Strengthen, O God, that which thou hast wrought for us.
Psalm 68:27–28 — New Living Translation (NLT)
27 Look, the little tribe of Benjamin leads the way.
Then comes a great throng of rulers from Judah
and all the rulers of Zebulun and Naphtali.
28 Summon your might, O God.
Display your power, O God, as you have in the past.
Psalm 68:27–28 — The New King James Version (NKJV)
27 There is little Benjamin, their leader,
The princes of Judah and their company,
The princes of Zebulun and the princes of Naphtali.
28 Your God has commanded your strength;
Strengthen, O God, what You have done for us.
Psalm 68:27–28 — New Century Version (NCV)
27 There is the smallest tribe, Benjamin, leading them.
And there are the leaders of Judah with their group.
There also are the leaders of Zebulun and of Naphtali.
28 God, order up your power;
show the mighty power you have used for us before.
Psalm 68:27–28 — American Standard Version (ASV)
27 There is little Benjamin their ruler,
The princes of Judah and their council,
The princes of Zebulun, the princes of Naphtali.
28 Thy God hath commanded thy strength:
Strengthen, O God, that which thou hast wrought for us.
Psalm 68:27–28 — 1890 Darby Bible (DARBY)
27 There is little Benjamin, their ruler; the princes of Judah, their company; the princes of Zebulun, the princes of Naphtali. 28 Thy God hath commanded thy strength: strengthen, O God, that which thou hast wrought for us.
Psalm 68:27–28 — GOD’S WORD Translation (GW)
27 Benjamin, the youngest, is leading them,
⸤next⸥ the leaders of Judah with their noisy crowds,
⸤then⸥ the leaders of Zebulun,
⸤then⸥ the leaders of Naphtali.
28 Your God has decided you will be strong.
Display your strength, O God,
as you have for us before.
Psalm 68:27–28 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
27 There is Benjamin, the youngest, leading them,
the rulers of Judah in their assembly,
the rulers of Zebulun, the rulers of Naphtali.
28 Your God has decreed your strength.
Show Your strength, God,
You who have acted on our behalf.
Psalm 68:27–28 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
27 There is Benjamin, the least of them, in the lead,
the princes of Judah in a body,
the princes of Zebulun, the princes of Naphtali.
28 Summon your might, O God;
show your strength, O God, as you have done for us before.
Psalm 68:27–28 — The Lexham English Bible (LEB)
27 There is little Benjamin ruling them,
with the princes of Judah in their throng,
the princes of Zebulun and the princes of Naphtali.
28 Your God has commanded your strength.
Show yourself strong, O God, by what you perform for us.
Psalm 68:27–28 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
27 The little tribe of Benjamin leads the worshipers.
Next comes the great crowd of Judah’s princes.
Then come the princes of Zebulun and the princes of Naphtali.
28 God, show us your power.
Show us your strength.
God, do as you have done before.
Psalm 68:27–28 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
27 There is Benjamin, the youngest, ruling them,
The princes of Judah in their throng,
The princes of Zebulun, the princes of Naphtali.
28 Your God has commanded your strength;
Show Yourself strong, O God, who have acted on our behalf.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|