26 Praise God in the great congregation;

praise the Lord in the assembly of Israel.

26 Bless ye God in the congregations,

Even the Lord, from the fountain of Israel.

26 Praise God, all you people of Israel;

praise the Lord, the source of Israel’s life.

26 Bless God in the congregations,

The Lord, from the fountain of Israel.

26 Praise God in the meeting place;

praise the Lord in the gathering of Israel.

26 Bless ye God in the congregations,

Even the Lord, ye that are of the fountain of Israel.

26 In the congregations bless ye God, the Lord, —ye from the fountain of Israel.

26 Thank God, the Lord, the source of Israel, with the choirs. 

26 Praise God in the assemblies;

praise the Lord from the fountain of Israel.

26 “Bless God in the great congregation,

the Lord, O you who are of Israel’s fountain!”

26 Bless God in the assemblies,

Yahweh from the fountain of Israel.

26 The leaders sing, “Praise God among all those who worship him.

Praise the Lord in the community of Israel.”

26 Bless God in the congregations,

Even the Lord, you who are of the fountain of Israel.