The Future of Bible Study Is Here.
Psalm 63:3–5
Psalm 63:3–5 — The New International Version (NIV)
3 Because your love is better than life,
my lips will glorify you.
4 I will praise you as long as I live,
and in your name I will lift up my hands.
5 I will be fully satisfied as with the richest of foods;
with singing lips my mouth will praise you.
Psalm 63:3–5 — King James Version (KJV 1900)
3 Because thy lovingkindness is better than life,
My lips shall praise thee.
4 Thus will I bless thee while I live:
I will lift up my hands in thy name.
5 My soul shall be satisfied as with marrow and fatness;
And my mouth shall praise thee with joyful lips:
Psalm 63:3–5 — New Living Translation (NLT)
3 Your unfailing love is better than life itself;
how I praise you!
4 I will praise you as long as I live,
lifting up my hands to you in prayer.
5 You satisfy me more than the richest feast.
I will praise you with songs of joy.
Psalm 63:3–5 — The New King James Version (NKJV)
3 Because Your lovingkindness is better than life,
My lips shall praise You.
4 Thus I will bless You while I live;
I will lift up my hands in Your name.
5 My soul shall be satisfied as with marrow and fatness,
And my mouth shall praise You with joyful lips.
Psalm 63:3–5 — New Century Version (NCV)
3 Because your love is better than life,
I will praise you.
4 I will praise you as long as I live.
I will lift up my hands in prayer to your name.
5 I will be content as if I had eaten the best foods.
My lips will sing, and my mouth will praise you.
Psalm 63:3–5 — American Standard Version (ASV)
3 Because thy lovingkindness is better than life,
My lips shall praise thee.
4 So will I bless thee while I live:
I will lift up my hands in thy name.
5 My soul shall be satisfied as with marrow and fatness;
And my mouth shall praise thee with joyful lips;
Psalm 63:3–5 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 For thy loving-kindness is better than life: my lips shall praise thee. 4 So will I bless thee while I live; I will lift up my hands in thy name. 5 My soul is satisfied as with marrow and fatness, and my mouth shall praise thee with joyful lips.
Psalm 63:3–5 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 My lips will praise you
because your mercy is better than life ⸤itself⸥.
4 So I will thank you as long as I live.
I will lift up my hands ⸤to pray⸥ in your name.
5 You satisfy my soul with the richest foods.
My mouth will sing ⸤your⸥ praise with joyful lips.
Psalm 63:3–5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
3 My lips will glorify You
because Your faithful love is better than life.
4 So I will praise You as long as I live;
at Your name, I will lift up my hands.
5 You satisfy me as with rich food;
my mouth will praise You with joyful lips.
Psalm 63:3–5 — The New Revised Standard Version (NRSV)
3 Because your steadfast love is better than life,
my lips will praise you.
4 So I will bless you as long as I live;
I will lift up my hands and call on your name.
5 My soul is satisfied as with a rich feast,
and my mouth praises you with joyful lips
Psalm 63:3–5 — The Lexham English Bible (LEB)
3 Because your loyal love is better than life,
my lips will praise you.
4 So I will bless you while I live.
I will lift up my hands in your name.
5 My soul will be satisfied as with the best and richest food,
and with joyful lips my mouth will praise.
Psalm 63:3–5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
3 Your love is better than life.
I will bring glory to you with my lips.
4 I will praise you as long as I live.
I will lift up my hands when I pray to you.
5 I will be as satisfied as if I had eaten the best food there is.
I will sing praise to you with my mouth.
Psalm 63:3–5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
3 Because Your lovingkindness is better than life,
My lips will praise You.
4 So I will bless You as long as I live;
I will lift up my hands in Your name.
5 My soul is satisfied as with marrow and fatness,
And my mouth offers praises with joyful lips.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.