Loading…

Psalm 51:8–9

Let me hear joy and gladness;

jlet the bones kthat you have broken rejoice.

lHide your face from my sins,

and yblot out all my iniquities.

Read more



Psalm 51:8–9 — The New International Version (NIV)

Let me hear joy and gladness;

let the bones you have crushed rejoice.

Hide your face from my sins

and blot out all my iniquity.

Psalm 51:8–9 — King James Version (KJV 1900)

Make me to hear joy and gladness;

That the bones which thou hast broken may rejoice.

Hide thy face from my sins,

And blot out all mine iniquities.

Psalm 51:8–9 — New Living Translation (NLT)

Oh, give me back my joy again;

you have broken me—

now let me rejoice.

Don’t keep looking at my sins.

Remove the stain of my guilt.

Psalm 51:8–9 — The New King James Version (NKJV)

Make me hear joy and gladness,

That the bones You have broken may rejoice.

Hide Your face from my sins,

And blot out all my iniquities.

Psalm 51:8–9 — New Century Version (NCV)

Make me hear sounds of joy and gladness;

let the bones you crushed be happy again.

Turn your face from my sins

and wipe out all my guilt.

Psalm 51:8–9 — American Standard Version (ASV 1901)

Make me to hear joy and gladness,

That the bones which thou hast broken may rejoice.

Hide thy face from my sins,

And blot out all mine iniquities.

Psalm 51:8–9 — 1890 Darby Bible (DARBY)

Make me to hear gladness and joy; that the bones which thou hast broken may rejoice. Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities.

Psalm 51:8–9 — GOD’S WORD Translation (GW)

Let me hear ⸤sounds of⸥ joy and gladness. 

Let the bones that you have broken dance. 

Hide your face from my sins, 

and wipe out all that I have done wrong. 

Psalm 51:8–9 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Let me hear joy and gladness;

let the bones You have crushed rejoice.

Turn Your face away from my sins

and blot out all my guilt.

Psalm 51:8–9 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Let me hear joy and gladness;

let the bones that you have crushed rejoice.

Hide your face from my sins,

and blot out all my iniquities.

Psalm 51:8–9 — The Lexham English Bible (LEB)

Make me hear joy and gladness;

let the bones you have crushed rejoice.

Hide your face from my sins,

and all my iniquities blot out.

Psalm 51:8–9 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

Let me hear you say, “Your sins are forgiven.”

That will bring me joy and gladness.

Let the body you have broken be glad.

Take away all of my sins.

Wipe away all of the evil things I’ve done.

Psalm 51:8–9 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Make me to hear joy and gladness,

Let the bones which You have broken rejoice.

Hide Your face from my sins

And blot out all my iniquities.