2 Wash away all my iniquity

and cleanse me from my sin.

3 For I know my transgressions,

and my sin is always before me.

2 Wash me throughly from mine iniquity,

And cleanse me from my sin.

3 For I acknowledge my transgressions:

And my sin is ever before me.

2 Wash me clean from my guilt.

Purify me from my sin.

3 For I recognize my rebellion;

it haunts me day and night.

2 Wash me thoroughly from my iniquity,

And cleanse me from my sin.

3 For I acknowledge my transgressions,

And my sin is always before me.

2 Wash away all my guilt

and make me clean again.

3 I know about my wrongs,

and I can’t forget my sin.

2 Wash me thoroughly from mine iniquity,

And cleanse me from my sin.

3 For I know my transgressions;

And my sin is ever before me.

2 Wash me fully from mine iniquity, and cleanse me from my sin. 3 For I acknowledge my transgressions, and my sin is continually before me.

2 Wash me thoroughly from my guilt, 

and cleanse me from my sin. 

3 I admit that I am rebellious. 

My sin is always in front of me. 

2 Wash away my guilt

and cleanse me from my sin.

3 For I am conscious of my rebellion,

and my sin is always before me.

2 Wash me thoroughly from my iniquity,

and cleanse me from my sin.

3 For I know my transgressions,

and my sin is ever before me.

2 Wash me thoroughly from my iniquity,

and from my sin cleanse me.

3 For I myself know my transgressions,

and my sin is ever before me.

2 Wash away all of the evil things I’ve done.

Make me pure from my sin.

3 I know the lawless acts I’ve committed.

I can’t forget my sin.

2 Wash me thoroughly from my iniquity

And cleanse me from my sin.

3 For I know my transgressions,

And my sin is ever before me.