Loading…

Psalm 5:2–3

Give attention to the sound of my cry,

my vKing and my God,

for wto you do I pray.

O Lord, in xthe morning you hear my voice;

in the morning I prepare a sacrifice for you1 and ywatch.

Read more



Psalm 5:2–3 — The New International Version (NIV)

Hear my cry for help,

my King and my God,

for to you I pray.

In the morning, Lord, you hear my voice;

in the morning I lay my requests before you

and wait expectantly.

Psalm 5:2–3 — King James Version (KJV 1900)

Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God:

For unto thee will I pray.

My voice shalt thou hear in the morning, O Lord;

In the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up.

Psalm 5:2–3 — New Living Translation (NLT)

Listen to my cry for help, my King and my God,

for I pray to no one but you.

Listen to my voice in the morning, Lord.

Each morning I bring my requests to you and wait expectantly.

Psalm 5:2–3 — The New King James Version (NKJV)

Give heed to the voice of my cry,

My King and my God,

For to You I will pray.

My voice You shall hear in the morning, O Lord;

In the morning I will direct it to You,

And I will look up.

Psalm 5:2–3 — New Century Version (NCV)

Listen to my cry for help, my King and my God,

because I pray to you.

Lord, every morning you hear my voice.

Every morning, I tell you what I need,

and I wait for your answer.

Psalm 5:2–3 — American Standard Version (ASV 1901)

Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God;

For unto thee do I pray.

O Jehovah, in the morning shalt thou hear my voice;

In the morning will I order my prayer unto thee, and will keep watch.

Psalm 5:2–3 — 1890 Darby Bible (DARBY)

Hearken unto the voice of my crying, my king and my God; for to thee will I pray. Jehovah, in the morning shalt thou hear my voice; in the morning will I address myself to thee, and will look up.

Psalm 5:2–3 — GOD’S WORD Translation (GW)

Pay attention to my cry for help, my king and my God, 

because I pray only to you. 

In the morning, O Lord, hear my voice. 

In the morning I lay my needs in front of you, 

and I wait. 

Psalm 5:2–3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Pay attention to the sound of my cry,

my King and my God,

for I pray to You.

At daybreak, Lord, You hear my voice;

at daybreak I plead my case to You and watch expectantly.

Psalm 5:2–3 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Listen to the sound of my cry,

my King and my God,

for to you I pray.

O Lord, in the morning you hear my voice;

in the morning I plead my case to you, and watch.

Psalm 5:2–3 — The Lexham English Bible (LEB)

Listen to the sound of my pleading, my king and my God,

for to you I pray.

O Yahweh, in the morning you will hear my voice.

In the morning I will set forth my case to you and I will watch.

Psalm 5:2–3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

My King and my God,

listen to me when I cry for help.

I pray to you.

Lord, in the morning you hear my voice.

In the morning I pray to you.

I wait for you in hope.

Psalm 5:2–3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Heed the sound of my cry for help, my King and my God,

For to You I pray.

In the morning, O Lord, You will hear my voice;

In the morning I will order my prayer to You and eagerly watch.


Free Ebook from Faithlife

Prayers for Knowing God by Tony EvansIn Prayers for Knowing God, Dr. Tony Evans guides you through more than 50 prayers designed to enable you to identify and understand God’s attributes. This book will help you put the knowledge you’ve gained from Scripture into practice through an active, personal connection to your heavenly Father.