Loading…

Psalm 37:4–6

bDelight yourself in the Lord,

and he will cgive you the desires of your heart.

dCommit your way to the Lord;

ztrust in him, and he will act.

eHe will bring forth your righteousness as the light,

and your justice as fthe noonday.

Read more



Psalm 37:4–6 — The New International Version (NIV)

Take delight in the Lord,

and he will give you the desires of your heart.

Commit your way to the Lord;

trust in him and he will do this:

He will make your righteous reward shine like the dawn,

your vindication like the noonday sun.

Psalm 37:4–6 — King James Version (KJV 1900)

Delight thyself also in the Lord;

And he shall give thee the desires of thine heart.

Commit thy way unto the Lord;

Trust also in him; and he shall bring it to pass.

And he shall bring forth thy righteousness as the light,

And thy judgment as the noonday.

Psalm 37:4–6 — New Living Translation (NLT)

Take delight in the Lord,

and he will give you your heart’s desires.

Commit everything you do to the Lord.

Trust him, and he will help you.

He will make your innocence radiate like the dawn,

and the justice of your cause will shine like the noonday sun.

Psalm 37:4–6 — The New King James Version (NKJV)

Delight yourself also in the Lord,

And He shall give you the desires of your heart.

Commit your way to the Lord,

Trust also in Him,

And He shall bring it to pass.

He shall bring forth your righteousness as the light,

And your justice as the noonday.

Psalm 37:4–6 — New Century Version (NCV)

Enjoy serving the Lord,

and he will give you what you want.

Depend on the Lord;

trust him, and he will take care of you.

Then your goodness will shine like the sun,

and your fairness like the noonday sun.

Psalm 37:4–6 — American Standard Version (ASV)

Delight thyself also in Jehovah;

And he will give thee the desires of thy heart.

Commit thy way unto Jehovah;

Trust also in him, and he will bring it to pass.

And he will make thy righteousness to go forth as the light,

And thy justice as the noonday.

Psalm 37:4–6 — 1890 Darby Bible (DARBY)

and delight thyself in Jehovah, and he will give thee the desires of thy heart. Commit thy way unto Jehovah, and rely upon him: he will bring it to pass; and he will bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.

Psalm 37:4–6 — GOD’S WORD Translation (GW)

Be happy with the Lord

and he will give you the desires of your heart. 

Entrust your ways to the Lord

Trust him, and he will act ⸤on your behalf⸥. 

He will make your righteousness shine like a light, 

your just cause like the noonday sun. 

Psalm 37:4–6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Take delight in the Lord,

and He will give you your heart’s desires.

Commit your way to the Lord;

trust in Him, and He will act,

making your righteousness shine like the dawn,

your justice like the noonday.

Psalm 37:4–6 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Take delight in the Lord,

and he will give you the desires of your heart.

Commit your way to the Lord;

trust in him, and he will act.

He will make your vindication shine like the light,

and the justice of your cause like the noonday.

Psalm 37:4–6 — The Lexham English Bible (LEB)

Take pleasure in Yahweh as well,

and he will give to you the requests of your heart.

Commit to Yahweh your way;

Trust also on him and he will act.

Then he will bring forth your righteousness like the light,

and your justice like the noonday.

Psalm 37:4–6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

Find your delight in the Lord.

Then he will give you everything your heart really wants.

Commit your life to the Lord.

Here is what he will do if you trust in him.

He will make your godly ways shine like the dawn.

He will make your honest life shine like the sun at noon.

Psalm 37:4–6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Delight yourself in the Lord;

And He will give you the desires of your heart.

Commit your way to the Lord,

Trust also in Him, and He will do it.

He will bring forth your righteousness as the light

And your judgment as the noonday.


A service of Logos Bible Software